IN SECONDARY SCHOOL - 翻译成中文

• 在中学
• 上中学
• 初中
• 中等学校

在 英语 中使用 In secondary school 的示例及其翻译为 中文

Just 23% of refugee adolescents are enrolled in secondary school, compared to 84% globally.
仅有23%的难民青少年入读中学，而全球值为84%。

In secondary school the number of girls enrolled is higher, which is attributable to boys leaving school after eighth grade and entering vocational training institutions or starting working.
高级中学学校入学的女生人数更多，主要原因是男生在读完八年级后便离开学校，进入职业培训学校或开始工作。

All the beneficiaries of social support who have children enrolled in secondary school are eligible for the right to a monthly compensation.
所有有子女的社会支助受益者只要在中等学校就读，就有权领取月补贴。

In secondary school, the repeat rate is 14.49 per cent for girls, 10.59 per cent for boys and 11.79 per cent overall.
中学留级率是11.79％，女生为14.49％，男生为10.59％。

In secondary school, I started to realise the power of the pack when I started my first business with my best friend.
在高中，当我和我最好的朋友开始我的第一个生意时，我开始意识到群体的力量。

In secondary school, I was introduced to the Algebra Project, which teaches math in a new way.
我在上中学时接触到“代数项目”（AlgebraProject），该项目用一种全新的方式讲解数学。

In Singapore, 98% of students reach the international benchmark for basic proficiency in secondary school;
在新加坡，98%的中学生达到了基本熟练程度的国际基准；.

Figure 3: Showing trend statistics of pupils enrolled in secondary school(2005/2006- 2008/2009) 30.
图3：中学注册学生的趋势统计(2005/2006年2008/2009年)29.

The chart above gives an indication of pupils(males and females) enrolled in secondary school from 2005 to 2009.
上图显示了2005年至2009年中学注册学生(男性和女性)的情况。

In secondary school, his masterpiece“Things Fall Apart” was a recommended text.
中学时，他的代表作《瓦解》(ThingsFallApart)是推荐阅读的作品。

Participation rates in secondary school are not available but are estimated to be extremely low, with only 1,099 high schools in the country.
目前没有中学入学率的相关数据，但估计非常之低，该国仅有1,099所中学。

Girls were underrepresented in secondary school and women were overrepresented in the informal and agricultural sectors of the economy.
接受中学教育的女孩人数不足，而非正规经济部门和农业部门的妇女人数又过多。

Just 23 per cent of refugee children are enrolled in secondary school, compared to 84 per cent globally.
仅有23%的难民青少年入读中学，而全球值为84%。

His children have been in secondary school and participate in the Rancho Penasquitos swimming team.”.
另外，他的孩子已经上了中学，自己也参加了RanchoPenasquitos游泳队。

Determining the education status of the displaced is challenging, but UNHCR estimates refugee enrolment ratios at 61% in primary school and 23% in secondary school.
很难判断流离失所者的教育状况，不过据联合国难民署估算，难民小学入学率为61%，中学入学率为23%。

There are still several countries in the region where more than half of children or young people are not in secondary school.
在本区域仍有若干国家，其中一半以上的儿童或青年没上中学。

For instance, in 1991/92 school year the female population was 109,900 out of these 13,346 girls(12.2%) were enrolled in secondary school.
例如在1991/1992学年，女生人数为109900人，其中有13346人(12.2%)进入中学就读。

Rowling stated in interview that she chose to write seven books in total because she spent seven years in secondary school.
罗琳在采访中指出写七本书的理由是自己在小学呆了七年。

(d) Take further steps to ensure the enrolment of children in secondary school;
采取进一步措施，确保儿童升入中等学校；.

Figure 3: Only 11% of refugee adolescents in low income countries are enrolled in secondary school.
图3：低收入国家只有11%的难民青少年进入中学就读.