IN SECONDARY EDUCATION - 翻译成中文

• 中等教育
• 中学教育
• 在中等教育
• 中级教育

在 英语 中使用 In secondary education 的示例及其翻译为 中文

The ratio of girls to boys in secondary education was 75 per cent in 2007, as compared to 64 per cent in 1990.
年中学教育中女生和男生的比率为75%，1990年为64%.

CEDAW congratulated Syria on the achievement of parity between girls and boys in secondary education, and UNDAF noted that enrolment in basic education was 98 per cent.
CEDAW祝贺叙利亚实现了男孩和女孩在中等教育方面的平等。155UNDAF指出，小学入学率已经达到98%。

In secondary education, girls show a retention rate which is higher, and repeat and drop-out rates which are lower, than boys.
中学教育期间，女生中途辍学的相对较少，留级率和中途辍学率都低于男生。

The most up to date figures available on student participation in secondary education(2003/4) are shown below.
最近的有关学生参与中级教育的数据（2003/2004学年）如下：.

The percentage of females in secondary education was 36.8 percent compared to 63.2 percent for males(gap of 26.4 percent favouring males).
参与中等教育的女性比例为36.8%，男性为63.2%（男性占26.4%的优势）。

In secondary education measures are being used to support and improve career and professional orientation.
在中等教育中，正利用措施支持和改善职业和专业定向。

Mr. Warren earned an undergraduate degree in secondary education from Millikin and is an MBA candidate at DePaul University.
沃伦获得了来自米利中学教育本科学位，是在DePaul大学的MBA候选人。

In nearly one half of the least developed countries, little or no progress was made during the period from 2000 to 2005 on the gender target in secondary education.
年期间，近一半的最不发达国家在实现中级教育两性平等目标方面进展甚微，或无进展。

Participation in secondary education was close to universal and more than 95 per cent of students progressed to post-secondary education in vocational and academic fields.
中等教育的参与率接近普及，95%以上的学生在中学教育后继续接受职业和学术领域的教育。

In secondary education, urban-rural differences are accentuated largely due to the small number of schools imparting the secondary educational programme in rural areas.
在中等教育方面，城乡差别有所加重，这主要是因为在农村地区提供中等教育计划的学校很少。

The ratio of girls to boy' s attendance rate in secondary education improved from 0.67 to 0.83 between 1996 and 2006.
年和2006年期间，中学教育中女孩与男孩的出勤率之比从0.67增加到0.83。

Continue its efforts in improving the quality of education at all levels as well as in increasing the student' s enrolment in secondary education(Malaysia);
继续努力提高各级教育质量，并提高中等教育的入学率(马来西亚)；.

The enrolment of girls in primary education continued to rise, as did the rate in secondary education but not as fast.
女童在初级教育阶段的入学率继续上升，这与中级教育阶段的入学率一样，但没有中级教育那么快。

Teaching in the artistic and cultural field is already provided in secondary education through the art baccalaureate taught in lycées.
通过在高中教授文科学士学位课程，已在中等教育中提供艺术和文化领域的教学。

The increase in secondary education was even more striking than in primary: 31,095 pupils in 1955/56 and 662,222 in 1994/95(see annexed table).
中学教育规模的扩大比小学更为明显：1955/56年有学生31,095人，1994/95年有学生662,222人(见附表)。

Gender differences in secondary education remain particularly large, and two thirds of countries have not achieved parity in secondary education.
中等教育中的性别差异仍然特别大，而且三分之二的国家没有实现中等教育中的均等。

In secondary education, the proportion of girls is 20.6 per cent in public-sector schools and 27.0 per cent in private-sector schools for the lower-secondary years, in 19992000.
在中等教育中，1999-2000年第一阶段公立教育机构内女孩的比例为20.6%，私立机构中的比例为27.0%。

The differential between boys and girls in secondary education in the period from 2001 to 2002 was 1.1, and 1.16 in higher education for the same year.
年中学教育中的男女差额为1.1,同年的高等教育男女比例为1.16。

Ratio of girls to boys in Secondary Education- Baseline in 2000 was 0.6, current status as of October 2011 increased to 0.78.
中等教育中女童与男童的比率----2000年基线为0.6，截至2011年10月的当前状况升至0.78。

The private primary sector is small in Tunisia(35 schools), but private schools play an important role in secondary education and particularly in vocational training.
突尼斯的私立小学不多(35所)，但在中等教育中，私立学校的作用很重要，职业训练方面尤其如此。