IN SO DOING - 翻译成中文

• 在这样做
• 这样
• 如此

在 英语 中使用 In so doing 的示例及其翻译为 中文

In so doing, the initiative aims to enable more girls and young women to take up studies and careers in the ICT sector.
如此，该倡议旨在推动更多的女孩和年轻女性在信通技术行业学习和就业。

In so doing, he provided the first analysis of common knowledge and employed it in analyzing play in coordination games.
在这样做时，他首先分析了常见的知识，并雇用它在，分析发挥协调游戏。

In so doing, it has the potential to direct massive amounts of investment into the U.S. and the developed world.
这样有可能会把大量的投资资金引向美国及其他发达国家。

In so doing, it recommends that the State party, in consultation and cooperation with all relevant stakeholders and children.
在这样做时，它建议缔约国与所有相关利益攸关方和儿童磋商并合作：.

In so doing, senior managers ensure that achievement of agreed organizational results cascades down to and is subsequently included in the workplans of individual staff members.
这样，高级管理人员就可确保全组织商定成果的实现自上而下逐级传达，并在其后纳入工作人员的个人工作计划。

In so doing, focus on family and community efforts to establish the safeguards and barriers required for prevention and protection of children, including the liability of parents;
在这样做时，侧重于家庭和社会努力建立预防和保护儿童所需要的保障和屏障，包括父母的责任；.

In so doing, he resolved the mathematical problems and inconsistencies arising out of the classic geocentric model and laid the foundations for modern astronomy.
这样,他解决了古典地心说模型所产生的数学问题和矛盾,奠定了现代天文学的基础。

Introduction to Public Management develops an understanding of leadership in the public sector and, in so doing, builds management skills.
介绍了公共管理开发公共部门领导的理解，并在这样做，建立管理技能。

In so doing, the Zairian/Congolese leadership has abdicated its international responsibility of respecting the sovereignty of its neighbours.
这样，扎伊尔/刚果领导人就放弃了尊重邻国主权的国际责任。

Young suggests‘powerful knowledge' is specialised knowledge that takes students beyond their own experience, and in so doing, promotes their social mobility.
年轻的建议“强大的知识”专业知识需要学生超越自己的经验，并在这样做，促进其社会流动。

In so doing, it will not be necessary in the future to consider frequent revisions to the limit in order to accommodate cost-of-living adjustments to the daily rate.
这样，将来就不必因每日费率按生活费用调整，而须频繁审议修订最高限度。

In so doing, they would guarantee equality, justice, liberty, respect for human rights and the right to development and empowerment for all.
这样将保证平等、公正、自由、尊重人权和发展权和所有人的赋权。

In so doing, a number of United Nations agencies also agreed to begin harmonizing their assessment of programme requirements in the occupied Palestinian territory.
这样，若干联合国机构还同意着手统一对被占巴勒斯坦领土方案需求的评估。

In so doing, the victims will receive some form of respite and healing, while the perpetrators are finally brought to account for their heinous crimes.
这样，受害者会得到某种形式的缓解和恢复，肇事者最终将对其滔天罪行承担责任。

They suppress the truth rather than take the consequence of telling it, and, in so doing, they prove themselves a part of the human family.
他们压制真相而不是告诉它的后果,这样证明自己人类大家庭的一部分。

In so doing, it should eschew conditionalities and controversial concepts which had no basis in international law and ignored the diversity of societies, cultures and values.
这样做时，应避免使用没有国际法依据且无视社会、文化和价值观多样性的附加条件和有争议的概念。

In so doing, the dialogue helped clarify a consultative process towards the development of a normative framework for security of tenure.
通过这样做,第三次对话有助于弄清为制订使用权保障的规范框架而展开的协商过程。

In so doing, they attained one of the most ambitious objectives set at the special session with regard to precursor control.
通过这种办法，这些国家实现了特别会议在前体管制方面确定的最雄心勃勃的目标之一。

In so doing, we also expressed our readiness to undertake that commitment immediately if other space Powers would associate themselves with such a moratorium.
我们这样做，也是表示我们愿意在其他空间大国赞同这种暂停的情况下立即履行该承诺。

In so doing, his emotional love tank is filled and chances are he will reciprocate and speak our language.
这样做了之后，他的情感爱箱满溢，很可能他会采取回报，也说我们爱的语言。