IN THIS ASPECT - 翻译成中文

• 在这方面
• 在这个问题

在 英语 中使用 In this aspect 的示例及其翻译为 中文

Education and training are key for workers to adapt to this change, and digitisation can also help in this aspect.
教育和培训是工人适应这种变化的关键，数字化也可以在这方面提供帮助。

When it comes to customer service, users always look for 24/7 support, and SaferVPN doesn't disappoint you in this aspect.
在客户服务方面，其提供7X24小时的客户支持，SaferVPN在这方面从不会让您失望。

With a reported 92% decrease in the amount of data their average user downloads, Konga has succeeded in this aspect.
据报道，他们的用户平均数据下载量减少了92％，Konga在这方面取得了成功。

Given the labour-intensive nature of garment making, labour cost is a key consideration for manufacturers, and India has an advantage in this aspect.
制衣业本质上属劳动密集，劳工成本是生产商重点考虑的问题，而印度在这方面具有优势。

One can understand the prominent players, and the strategies implemented by them in this aspect.
人们可以理解杰出的参与者，以及他们在这方面实施的策略。

She thanked China's support and help in promoting the peace process in her country, and welcomed China's further efforts in this aspect.
缅甸感谢中国支持和帮助缅甸推进国内和平进程，并欢迎中国在这方面继续努力。

Free products and services are great for getting free traffic to your site and one of the best varieties in this aspect is viral content.
免费的产品和服务获得免费的交通到您的网站，并在这方面最好的品种之一，是伟大的病毒含量。

The data centre is playing a pivotal role in this aspect by providing solutions to big data management.
数据中心通过为大数据管理提供解决方案,在这方面发挥着关键作用。

But it is still a very effective anabolic steroid, so we will treat it also in this aspect during the course of this article.
但它仍然是一种非常有效的合成代谢类固醇，因此在本文的过程中我们也会在这方面对它进行治疗。

Free products and services are great for getting visitors to your site and one of the best types in this aspect is viral content.
免费的产品和服务获得免费的交通到您的网站，并在这方面最好的品种之一，是伟大的病毒含量。

The Chamber found no reason to believe in this aspect of inability, because Mr. Al-Senussi is already in the custody of the Libyan authorities.
分庭断定没有理由认为这方面的无能力，因为赛努西先生已被利比亚当局拘押。

In this aspect, the Russia Federation and the European Union have been making unremitting efforts and useful attempts over many years.
在此方面，俄罗斯、欧盟、加拿大等各方多年来做了不懈努力和有益尝试。

Others in this aspect may have expertise, you may have a certain talent in another.
别人在这个方面可能有特长，你可能在另个方面有一定的天赋。

(God is not arrogant, not selfish and does not betray, and in this aspect the holy essence of God is also seen to be revealed.).
神没有狂妄，没有自私，没有背叛，从这一方面也看到了神圣洁实质的流露。

In this aspect at least, translation project coordinators should take notice of reviewers' comments and take them very seriously.
至少就这一方面，翻译项目合作人应该重视校对的评论，认真对待。

In sum, while there has been progress in this aspect, it is clearly not enough.
总而言之，尽管这方面有所进展，但显然还不够。

He put forth great effort in this aspect and achieved full clarity; this was very beneficial for his own entry.
这方面他能下大的功夫，达到完全透亮，这对自己的进入太有益处。

In order to resolve brand protection issues, Tencent's legal team did a lot of work in this aspect.
为解决品牌保护问题，腾讯法务团队在这一方面作了大量的工作。

The human fear system, in this aspect, is relatively open-ended- that is, it is set up for environmental calibration.
在这个方面，人类的恐惧系统是相对开放的，也就是说，我们的恐惧系统就是为进行环境校准（environmentalcalibration）而构建的。

However, the accumulation of data in this aspect of our country started late and has not yet entered the large-scale commercial application.
而我国这方面数据的积累工作起步较晚，还未进入大规模商业化应用中。