在 英语 中使用 It may require 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
At first, it may require a lot of attention, but as with all habits, after a while it becomes second nature.
起初可能需要很多的注意，但是随着习惯的变化，一段时间以后，它就成了第二性的。It may require the President to declare a national emergency, but could also be used without one, according to a legal report.
根据法律报告，它可能要求总统宣布国家紧急状态，但也可以在没有紧急情况的情况下使用。Each Party participating in a session shall be represented by a delegation consisting of a head of delegation and such other accredited representatives, alternate representatives and advisers as it may require.
代表团由代表团团长一人，及可能需要的其他委任代表、副代表和顾问组成。It may require an authorized officer of the FTC to enter and search premises and seize documents under a warrant issued by a Justice of the Peace.
它可以要求委员会一名受权人员依据治安法官签发的搜查令进入和搜查房舍，并没收文件。It may require the development of an entirely different browser-based interface, or merely adapting an existing application to use different presentation technology.
根据应用程序的类型，可能需要开发一个完全不同的基于浏览器的界面，或者仅仅调整现有的应用程序以使用不同的演示技术。If the application supplier still exists, it may require a version of software designed for and tested with the new operating system.
如果应用提供商仍然存在，它可能要求一个针对新操作系统、经过新操作系统测试的一个软件版本。To address that, it may require long term and concentrated efforts from both governments(state and federal) to address this matter.”.
为了解决这个问题，可能需要两国政府（州和联邦）进行长期而集中的努力来解决这一问题。However, if the project is relatively large, it may require modules and card-types, and may also require redundancy(that is, two sets of alternate use).
但是，如果项目相对较大，则可能需要模块和卡，还可能需要冗余（即，交替使用两组）。This is a relatively simple financial service to offer, however it may require regulatory approval and adequate fraud mitigation…”.
这是比较容易提供的金融服务，但可能需要监管部门的批准和充分的欺诈减少措施…”.Although it may require more effort to maintain the distinctive roles, here are a few suggestions for walking wisely through such a season.
虽然要维持这些独特的角色可能需要更多的努力，以下是一些明智地度过这样一个季节的建议：.Changing how you relate can be as simple as dropping a bad habit, or it may require that you get some outside input.
改变你的相关方式就像放弃一个坏习惯一样简单，或者可能需要你得到一些外部输入。Requests also the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights to provide the working group with any background information it may require on these issues;
又请联合国人权事务高级专员办事处向工作组提供讨论这些问题可能需要的任何背景资料；.The Panel members stand ready to assist the Committee with respect to information it may require in implementing those decisions of the Council.
专家小组成员随时准备协助委员会获取委员会执行安理会这些决定时可能需要的信息。In his statement, published by the way, on his page on Facebook, it may require as many as check availability God.
在他的声明中，顺便发表了他对Facebook页面，则可能需要多达检查可用性神。Deriving from Control allows you more freedom for creating a custom user interface than user controls, but it may require more effort.
从Control派生，与用户控件相比，您可以更自由地创建自定义UI，但可能需要投入更多精力。I think we will probably figure out decent solutions for this“accidental value misalignment” problem, although it may require some rigid enforcement.
我认为我们或许可以找到不错的解决方案来应对这个“意外的价值错位”问题,尽管可能需要经过严格的执行。It may require rigorous and repetitive search and data analysis that last beyond individual lifetimes.
It may require the establishment of publicly funded technology intermediation and/or consultancy services.
这也许需要设立政府资助的技术中介和(或)咨询服务。It may require counseling, medication, or both, but it will improve.
也许会需要协商，药物或者两者都要，但总会变好。It may require specific provisions in sectoral laws covering education, juvenile justice and all forms of alternative care.
这有可能需在涵盖教育、少年司法和所有替代照料形式等方面的部门专门法律中制定具体的条款。
