IT SHOULD ALSO ENSURE - 翻译成中文

• 还应确保
• 还应该确保
• 国还应当确保
• 也应确保
• 还应确保对

在 英语 中使用 It should also ensure 的示例及其翻译为 中文

It should also ensure that asylum-seekers have full access to early and free legal representation so that their rights under the Covenant receive full protection.
缔约国还应确保寻求庇护者充分获得早期、免费法律代表服务以便使其《公约》规定的权利得到全面保护。

It should also ensure that impartial investigations are carried out into all these complaints, and that any punishments imposed are proportionate to the gravity of the acts committed.
缔约国还应确保对于所有这些申诉开展公正的调查，并且根据歧视行为的严重程度给予适当的惩治。

It should also ensure that its subsidiary organs function in a manner that would provide adequate and timely information on their activities to the general United Nations membership.
安理会还应确保其附属机构的运作方式将为联合国全体会员提供有关其活动情况的充分和及时的信息。

It should also ensure adequate training for members of its armed forces and uniformed services, including in international humanitarian law and international criminal law.
国家还应确保向武装部队和军警部门提供适当培训，包括关于国际人道主义法和国际刑法的培训。

It should also ensure compliance with article 6, paragraph 5, of the Covenant prohibiting the imposition of the death sentence for crimes committed by persons below 18 years of age.
缔约国还应确保遵守《公约》关于不得对未满十八岁的人判处死刑的第六条第5款。

It should also ensure that providing mental patients with care and protection and managing social protection establishments both form part of the Ministry of Health' s responsibilities.
缔约国还应确保为精神病人提供照顾和保护和管理社会保护机构的任务均属于卫生部的职责。

It should also ensure that the findings of these investigations are made public and that the perpetrators are promptly brought to justice and reparations provided to the victims.
它还应确保公布这些调查结果，迅速将罪犯绳之以法，并赔偿受害者。

It should also ensure that requirements relating to the place of residence of refugees do not infringe the rights to liberty of movement protected under article 12.
缔约国还应保证关于难民居住地的规定不会损及第2条所保护迁徙自由权。

It should also ensure that all decisions by Dina courts are appealed before the ordinary courts.
它还应确保Dina法庭的所有裁决均向普通法院提起上诉。

It should also ensure that those involved are prosecuted and, if convicted, punished with appropriate sanctions, and ensure that the victims are adequately compensated.
缔约国还应确保犯罪者受到起诉，如被定罪，应给予正当惩罚，并确保受害者得到适当赔偿。

It should also ensure that all allegations of such threats and attacks are immediately and thoroughly investigated, and that the perpetrators are prosecuted.
还应确保立即对有关这类威胁和攻击的所有指控进行彻底调查，并对犯罪者提出起诉。

It should also ensure progress in developing an appropriate framework of relevant instruments for its achievement.
它也应确保在制定实现目标所需相关文书的适当框架方面取得进展。

It should also ensure the application of the Standard Minimum Rules for the Treatment of Prisoners adopted by the United Nations.
它也应确保适用联合国所通过的《囚犯待遇最低限度标准规则》。

It should also ensure that forensic doctors trained in detecting signs of torture are present during such visits.
它还应该确保探访时有经过培训可以识别酷刑痕迹的法医在场。

It should also ensure that interpretations of the Basic Law are in full compliance with the Covenant.
它还应确保对《基本法》的解释与《公约》完全相符。

It should also ensure that it is presented to, and discussed in, by the national legislative assembly, or Parliament.
国家并应确保该报告向国家立法大会或议会提交并得到后者的审议。

It should also ensure that children who have not committed a punishable act are not placed in such custody centres.
缔约国还要确保不将未犯有可受惩罚行为的儿童送入该监押中心。

It should also ensure implementation of the joint security plan relating to the reintegration of children from armed entities into civilian life.
联合国还应确保实施关于退伍童兵重新融入平民生活的联合安全计划。

It should also ensure that children who have not committed a punishable act are not placed in such custody centres.
它还应保证，不将未犯下应受惩罚行为的儿童关押在这种拘留中心。

It should also ensure that both States fully benefit from the sustainable exploitation of natural resources in the Timor Sea.
它还应确保这两个国家充分从对帝汶海自然资源的可持续开采中受益。