在 英语 中使用 Should also continue 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
The Government and the international community should also continue to examine ways in which to address the problem of severe overcrowding in detention centres.
卢旺达政府和国际社会还应当继续研究解决拘留中心严重超员拥挤问题的办法。Networks should also continue to be established to support the sharing of basic climate and early warning information across borders and regions.
还应该继续建立网络，以支持各国和各区域分享基本的气候和预警信息。The Economic and Social Council should also continue to address these major problems, which affect progress towards other conference goals.
经济及社会理事会也应继续讨论这些主要问题，这些问题影响到其他会议目标能否取得进展。ESCAP should also continue to facilitate efforts to promote regional integration, including by providing leadership for the creation of an Asian monetary fund.
亚太经社会也应该继续推动区域一体化的努力，包括为创立亚洲货币基金发挥领导作用。Measures to ensure long-term debt sustainability of developing countries should also continue to be subject to serious consideration and appropriate action.
对于确保发展中国家长期债务可持续性的措施，也应当继续认真考虑并采取妥善行动。The State party should also continue and strengthen its efforts to address discriminatory traditions and customs, including polygamy, through education and awareness-raising campaigns.
It should also continue working to internationalize the renminbi, though there is still a long way to go on this front.
它还应该继续努力使人民币国际化，因为在这方面还有很长的路要走。Assistance should also continue for training new recruits at the Police Academy and ongoing training for officers in the field.
还应当继续援助对警察学院新学员的培训和警官的实地在职训练。The government should also continue funding their research in order to get more effective findings.
政府也应继续为研究项目提供资金支持，以取得更多有效的成果。We should also continue to call for reform of the United Nations with a view to enabling it to rise to the formidable challenge of poverty eradication and the promotion of sustainable development.
我们也应该继续要求联合国改革，争取使联合国能够战胜消除贫困与促进可持续发展的艰巨挑战。UNODC should also continue to provide advice on best practices and encourage the use of advisory manuals;
毒品和犯罪问题办事处还应该继续提供最佳做法方面的建议并鼓励使用咨询手册；.He should also continue to examine other options to encourage timely payment, including the imposition of restrictions on the sharing of budgetary surpluses.
他还应继续审查鼓励及时缴款的其他备选方案，包括对预算盈余的分摊实行限制。The Government should also continue to engage different stakeholders within Liberia to understand the rules and engage in the process.
利比里亚政府还应当继续让利比里亚内部不同的利益攸关者参与进来，让他们理解相关规则并参与到这一进程中来。We should also continue to strengthen the Economic and Social Council as well as the International Court of Justice to assist them in playing their Charter-mandated role.
我们也应继续加强经济及社会理事会和国际法院的作用，帮助其发挥《宪章》所规定的作用。The State party should also continue to reinforce international cooperation as well as existing measures to combat trafficking in persons and the demand for trafficking.
缔约国还应该继续加强国际合作以及打击贩卖人口和贩卖人口需求的现有措施。The functional commissions should also continue to explore ways to engage United Nations system agencies, funds and programmes more systematically in their work.
各职司委员会还应继续探讨如何推动联合国各专门机构、基金和方案更系统地参与其工作。The Department should also continue to utilize traditional media channels in order to help bridge the global digital divide that, regrettably, still existed.
新闻部还应当继续利用传统媒体渠道，帮助消除令人遗憾仍然存在的全球数字鸿沟。In our opinion, the Secretariat and other United Nations bodies should also continue and further strengthen the reform processes.
我们认为，秘书处和联合国其他机构也应继续和进一步加强改革进程。It should also continue working to internationalize the renminbi, though there is still a long way to go on this front.
它还应继续致力于人民币的国际化，虽然这方面还有很长的路要走。The United Nations should also continue to engage actively with the North Atlantic Treaty Organization, the European Union and other relevant partners.
联合国还应该继续与北大西洋公约组织、欧洲联盟和其他相关合作伙伴积极接触。
