在 英语 中使用 Karlsruhe 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
A Company in Karlsruhe is owner of the biggest computer center in Europe, 40% of all Internet Websites are handled in Karlsruhe. .
一个在卡尔斯鲁厄的公司经营着欧洲最大的计算机中心，大概德国40%的网站是在卡尔斯鲁厄管理的。The author argues that he did not have enough time to appeal the initial decision of the Karlsruhe Social Court before the revocation of his licence.
提交人称他因时间不够无法在执照被收回前就Karlsruhe社会法院的初步决定提出上诉。The company operates control centres in Langen, Bremen, Karlsruhe and Munich as well as towers at the 16 international airports in Germany.
In the late 1960s, the Berlin and Karlsruhe factories make nearly one thousand instruments a year with revenues of approximately 4.5 million marks.
上世纪60年代末，柏林和卡尔斯鲁厄的工厂每年生产近1000件乐器，收入约450万马克。It is based in Karlsruhe, Germany, just one hour south of the Frankfurt Airport.
它位于德国卡尔斯鲁厄，距法兰克福国际机场仅一小时路程。The glittering award ceremony took place on 22 June 2017 in Karlsruhe, southern Germany.
颁奖典礼于2017年6月22日在德国Karlsruhe举行。The kickoff meeting with more than 70 participants took place in Karlsruhe in February this year.
今年2月在卡尔斯鲁厄举行了70多名与会者的启动仪式。After and during her PhD, she worked in the Research Centre Karlsruhe, now Karlsruhe Institute of Technology in the field of hydrothermal biomass conversion, mainly.
在博士学位之后和期间，她在卡尔斯鲁厄研究中心工作，现在卡尔斯鲁厄水热生物量转化技术研究所，主要是。Freiburg Main Station in 1 km away with train connections to Basel and Karlsruhe.
FreiburgMainStation火车站距离酒店有1公里，设有前往Basel和Karlsruhe的列车。When developing the Karlsruhe Physics Course we have tried to eliminate such obsolete concepts and methods.
在开发卡尔斯鲁厄物理教程的过程中，我们的主要任务之一就是力图消除或摈弃那些过时的概念和方法。DFS operates control centres in Langen, Bremen, Karlsruhe and Munich as well as 16 control towers at international airports in Germany.
公司在兰根、不来梅、卡尔斯鲁厄和慕尼黑设有控制中心，并在德国的16座国际机场设有控制塔台。Alternatively, day trips to Freiburg, Karlsruhe, Strasbourg and Basel are perfect for students needing a break.
或者，到弗赖堡，卡尔斯鲁厄，斯特拉斯堡和巴塞尔的一日游是休闲休息的学生的完美选择。WiCAM opens the todays company headquarters in Karlsruhe with more than 1,200 square meters.
WiCAM今日总部所在的办公地点在Karlsruhe开张，面积达1200平米。ACS and FIZ Karlsruhe cooperated in forming an international online network.
ACS与德国莱布尼茨学会卡尔斯鲁厄专利信息中心（FIZKarlsruhe）合作构建国际在线网络。The design for the Karlsruhe class was prepared in 1910, and was an incremental improvement over the previous Magdeburg class.
卡尔斯鲁厄级的设计方案于1910年制定，是对前级马格德堡级的改进。We are proud to have GUADEC in Karlsruhe this year and look forward to welcoming the GNOME community in our beautiful city.
我们很荣幸今年的GUADEC在卡尔斯鲁厄举办，十分期待GNOME社区来到我们美丽的城市。FIZ Karlsruhe is a member of the Leibniz Association, which comprises almost 90 institutions involved in research activities and/or the development of scientific infrastructure.
德国卡尔斯鲁厄是莱布尼茨协会成员，此协会包括近90所从事研究活动和/或从事科学基础设施发展的机构。Big cities like Munich, Hamburg, Cologne and Frankfurt are mainly more expensive than other cities are, like Leipzig or Karlsruhe.
慕尼黑、汉堡、科隆和法兰克福等大城市的物价主要高于莱比锡或卡尔斯鲁厄等其他城市。He lived in poverty, moving to various places between 1874 and 1886, including Stuttgart, Rome, Corfu, Basel, and Karlsruhe.
他生活在贫困中，在1874年和1886年之间，他去了很多地方，包括斯图加特、罗马、科孚岛、巴塞尔和卡尔斯鲁厄。In 1997 Bruker acquired the X-ray spectroscopy division of Siemens AG, which included prime manufacturing facilities in Karlsruhe and Madison, Wisconsin.
年布鲁克收购了SiemensAG的X射线光谱部门，其中包括在卡尔斯鲁厄和威斯康辛州麦迪逊的主要生产基地。
