NEED TO BE UPDATED - 翻译成中文

• 需要更新
• 需要升级
• 需要修订

在 英语 中使用 Need to be updated 的示例及其翻译为 中文

However, the guidelines need to be updated and further developed in order to provide sufficient guidance to missions;
但该准则尚需更新和进一步修订以期对各特派团提供充分的指导;

Guidelines need to be updated to cover the procedures under the new contingent-owned equipment manual.
有必要更新准则以包括根据特遣队自备装备新手册制订的程序.

Since these lighting systems need to be updated anyway, original equipment manufacturers(OEMs) can enjoy the many advantages of PFC at the same time.
由于这些照明系统无论如何都须要更新，原始设备制造商（OEM）可同时享受PFC的众多优势。

Local schools need to be updated to ensure that school buildings, science labs, technology and facilities can continue to support high achievement.
当地的学校需要进行更新，以确保教学楼，科学实验室，技术和设施能继续支持较高的成就。

International standards in this field need to be updated, harmonized and applied more rigorously.
这一领域的国际标准需要增补、统一，更有力地应用。

And control and oversight programmes need to be updated in order to tackle the problems that come with illicit synthetic drugs.
而且必需更新管制和监督方案，以便处理非法合成毒品带来的问题。

The danger is that although some rules need to be updated to protect consumers from harm, existing rental businesses will try to destroy competition.
危险的是，虽然我们需要更新一些规则来保护消费者，有些方式还是会破坏竞争。

Just like maintenance of any machine, websites after a period of time need to be updated and maintained.
就像任何维修的机器，在一段时间之后，需要进行更新和维护的网站。

In addition, if the data model needs to change, only the affected documents need to be updated.
此外，如果数据模型需要更改，则只需要更新受影响的文档。

Each year, the functionality and technology related to the application need to be updated and enhanced in order to ensure the provision of optimized support to enable the Organization to meet its human resources mandates.
与应用程序相关的功能和技术每年都需要更新和强化，以确保提供优化支持，使本组织能够履行其人力资源任务。

Though the report had been drafted with great care, and should be of great interest to the international community, in view of the unstable situation on the ground, it might need to be updated.
虽然在起草报告时极其小心，而且国际社会应当十分关心它，但鉴于现场局势不稳，它可能需要更新。

As pointed out in the OIOS report, with changes in the conditions of local labour markets, the data derived 30 years ago may be obsolete and may need to be updated.
监督厅报告指出，当地劳动力市场情况发生了变化，30年前得到的数据可能已过时，需要更新。

In recruiting general temporary assistance staff, which included 3,530 staff as at 30 June 2006, the Office draws on various administrative issuances and procedures which need to be updated and consolidated.
在征聘一般临时助理人员时（截至2006年6月30日共有3530名工作人员），人力厅主要依据需要更新和整合的各项行政通知和程序。

According to Lang, EIoT is a much better approach than traditional passwords, which constantly need to be updated and are easily leaked or stolen.
Lang表示，与传统密码相比，使用，企业物联网（EIoT）是一个更好的方法，传统的密码不断需要更新，并且容易泄露或被盗。

The increasing complexity of conflicts and the interconnectedness of security and development issues have lead to overlaps between the organs on this set of issues, so that both reporting and architecture need to be updated.
冲突越来越复杂，安全与发展问题之间的联系越来越密切，致使处理这类问题的机关出现了工作重叠，因此报告和结构都需要改进。

The annexes had out-of-date references that needed to be updated.
附件中过时的参考资料需要更新。

Game needs to be updated.
游戏需要更新.

This app needs to be updated by its developer to improve compatibility.
应用开发者需要更新此应用以改进兼容性。

The definition needs to be updated.
还需更新定义。

Business model needs to be updated.
商业模式有待更新.