在 英语 中使用 Patching 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
And in an industrial setting, patching one machine might cause it to stop working with other equipment on the line.
而在工业环境下，给一台机器打补丁可能会导致它与生产线上的其他设备都停止工作。In addition, VirtualBox does a lot of code analysis and patching using a built-in disassembler in order to minimize recompilation.
That, however, only heightens the risk of both attacks targeting unpatched systems as well as complications resulting from poorly executed patching.
但是，这只会增加针对未打补丁系统的攻击风险，以及由于执行不良补丁而导致的并发症。As a result, patching is not a priority for most ICS systems as it could affect our core principles of safety and reliability.
因此，打补丁并不是大多数ICS系统的优先考虑因素，因为它可能会影响我们的安全性和可靠性的核心原则。However, planned downtime can be controlled and reduced by Database technology features such as rolling upgrades, or out of place patching.
但是，可以通过数据库技术特性（如滚动升级或异地修补）控制和减少计划停机时间。In light of the recent large-scale attacks, companies should revisit their patching strategy as a part of their fundamental security posture.
鉴于近期的大规模攻击，组织应重新考虑其补丁策略，作为其基本安全形势的一部分。SoftGrid dramatically accelerates application deployment, upgrades, and patching by simplifying the application management lifecycle.
SoftGrid通过简化应用程序管理，极大地加快了应用程序的部署、升级和打补丁。As you may know, 0-days are security bugs which have been discovered but not yet revealed to the developers responsible for patching.
您可能早有了解，零日漏洞是已被发现的、但尚未向负责修补的开发人员透露的安全漏洞。The only thing that could extend it further would be a significant number of customers demanding that BlackBerry keep patching BBOS.
能够挽救此的唯一事情是满足大量用户要求，这就是黑莓公司保持对BBOS提供补丁。The autonomous Oracle Database18c also will require no downtime window for provisioning, backup, patching, updating, and other maintenance.
自治式OracleDatabase18c同样无需停机就可以完成供应、备份、打补丁、更新以及其他维护工作。Unfortunately, this proved inefficient as it is difficult to manage and ensure firmware patching for hundreds of thousands of devices.
不幸的是，这被证明是低效的，因为难以管理并确保数十万设备的固件修补。Lots of companies manage to guarantee the ethical basics like security patching, so enforcing responsible action can't be impossible.
很多公司都可以保证做到最基本的道德，如应用安全补丁，因此要强制推行责任行为不是不可能的。Plus, some devices might no longer be supported, or might be built in such a way that patching them is not even possible.
此外，某些设备可能不再受支持，或者可能当前的构建方式，甚至不可能修补它们。Explanation: Techniques are difficult to detect and might occur in uncommon use-cases(e.g., patching, anti-malware, anti-exploitation software).
解释：技术很难检测，并且可能出现在不常见的用例中(例如，补丁、反恶意软件、反漏洞利用软件)。Second, because microprocessors are fundamental parts of computers, patching requires coordination between many companies.
其次，由于微处理器是计算机的基本组成元件，打补丁需要在很多公司之间进行协调。To protect cloud-based repositories from these attacks, Beyah recommends the usual defenses, including patching of systems and proper configuration settings.
为了保护免受这些攻击的基于云计算的存储库，Beyah建议通常的防御系统，包括修补的系统和适当的配置设置。Amazon RDS is a fully managed service that takes care of all the maintenance, backups, and patching for you.
AmazonRDS是一种完全托管的服务，负责为您执行所有维护、备份和补丁工作。SP1 will run the upgrade patching process on each copy of Visual Studio 2005 it finds on your system.
SP1会对它在你的系统上发现的每一份VisualStudio2005运行升级/补丁的过程。We only provide a primary application of patching material, additional patching(not provided by us) will be required.
我们仅提供修补材料的主要应用，将需要其他修补（我们不提供）。On-site data centres typically require a lot of‘racking and stacking'- hardware setup, software patching and other time-consuming IT management chores.
现场数据中心通常需要大量“机架和堆栈”-硬件设置、软件补丁和其他费时的IT管理事务。
