在 英语 中使用 Possible steps 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
The Republic of Korea encouraged Mali to take all possible steps to solve this problem so as to create a more conducive environment for the enjoyment of other human rights.
大韩民国鼓励马里采取一切可能措施解决这一问题，为享有其它人权营造更有利的环境。We urge the Indonesian authorities to take all possible steps in this direction, including cooperating with the proposed Security Council mission.
我们敦促印度尼西亚当局在这方面采取一切可能步骤，包括与拟议的安全理事会特派团进行合作。The State party should take all possible steps to prevent acts such as the alleged extrajudicial killings and enforced disappearances.
缔约国应采取一切可能步骤，预防据称的法外处决和强迫失踪等行为。Possible steps to promote the participation at the United Nations of recognized indigenous peoples' representatives 56- 59 14.
可能采取的促进获得承认的土著人民代表参与联合国活动的措施56-5913.The Ghanaian President would continue to take all possible steps to ensure that peace prevailed in the ECOWAS subregion.
加纳总统将继续采取一切可能的步骤确保西非经共体分区域普遍实现和平。Requests the Executive Director to take all possible steps to ensure that these capacitybuilding programmes will assist in promoting regional arrangements for dealing with environmental emergencies;
请执行主任采取一切可能步骤，确保通过这些能力建设方案促进做出针对各种环境紧急情况的区域安排；.A Westpac spokesman said:“Westpac has taken all possible steps to recover its funds, including taking civil action against Ms Lee.
Westpac银行发言人在一份声明中表示：“Westpac银行已采取一切可能措施收回资金，包括对李女士采取民事行动。As a result of these efforts, I have circulated to all of you a non-paper containing possible steps towards a programme of work.
在这些磋商之后，我向各位分发了一份非文件，载有争取商定一项工作计划的一些可能的步骤。His Government urged all parties to the conflict to take all possible steps to protect those refugees.
孟加拉国政府敦促冲突所有各方采取一切可能步骤保护这些难民。We call on the Palestinian Authority to act decisively and take all possible steps within its capacity to dismantle terrorist infrastructure, including terrorist financing, and to stop incitement to violence.
我们要求巴勒斯坦权力机构采取坚决行动，在力所能及范围内采取一切可能的步骤，拆除恐怖主义基础设施，包括杜绝恐怖主义资金来源，制止煽动暴力的活动。Furthermore, Israel must take all possible steps to help normalize the lives of the Palestinians and, above all, withdraw its troops from the Palestinian territories reoccupied after 28 September 2000.
此外，以色列必须采取一切可能的步骤，帮助巴勒斯坦人恢复正常生活，特别是将其部队撤出2000年9月28日后重新占领的巴勒斯坦领土。His Government called on all parties to take all possible steps to protect Palestine refugees and ensure the Agency' s unhindered access and supply of essential goods to them.
孟加拉国政府呼吁所有各方采取一切可能的步骤，保护巴勒斯坦难民，确保近东救济工程处无阻碍地通行并向难民供应必要物资。Reaffirming the outcome of the United Nations Conference on the Human Environment, held in Stockholm from 5 to 16 June 1972, especially principle 7, which requested States to take all possible steps to prevent pollution of the seas.
重申1972年6月5日至16日在斯德哥尔摩举行的联合国人类环境会议的成果，特别是原则7，其中要求各国采取一切可能的措施，防止海洋污染，.In realizing this right, States Parties shall(endeavour to-- EU, Costa Rica, Australia)(take all possible steps to-- Israel) ensure.
为了实现这一权利，缔约国应当（努力----欧盟、哥斯达黎加、澳大利亚）（采取一切可能的步骤以----以色列）保证：.Reaffirming the outcome of the United Nations Conference on the Human Environment, especially principle 7 of the Declaration of the Conference, in which States were requested to take all possible steps to prevent pollution of the seas.
重申联合国人类环境会议的成果，特别是会议《宣言》的原则7，其中要求各国采取一切可能的步骤，防止污染海洋，.Israel regrets the abuse of UNRWA installations by Palestinian terrorist groups and expects that UNRWA will take all possible steps to ensure such abuse is not repeated.
以色列对巴勒斯坦恐怖组织滥用近东救济工程处设施感到遗憾，期望近东救济工程处会采取一切可能的步骤，确保这种滥用不再发生。STP considers acts of international terrorism as a scourge to mankind, and is committed to take any possible steps to improve channels of cooperation on a bilateral, regional and multilateral level.
圣多美和普林西比认为国际恐怖主义行为是人类的灾祸，我国将致力于采取任何可能的步骤，在双边、区域和多边各级改善合作渠道。It is therefore recommended that the question of whether PCBs are still being produced be evaluated, that any such activity be monitored and that all possible steps be taken to phase it out;
因此，有人建议评价多氯联苯生产是否在进行这一问题，监控任何此种活动，以及采取逐步淘汰生产的所有可能步骤；.It also called on the Government to take all possible steps, consistent with Israel' s legitimate security needs, to ease the current humanitarian and economic plight of the Palestinian people.
它还呼吁政府采取一切符合以色列正当安全需要的可能措施，缓解巴勒斯坦人民当前的人道主义和经济困境。We therefore urge the Conference to take whatever possible steps that would at least lead to speedy de- alerting and de- activating of the existing nuclear arsenals.
