REFUSED TO ALLOW - 翻译成中文

• 拒绝让
• 拒绝允许
• 拒不允许
• 拒绝准许

在 英语 中使用 Refused to allow 的示例及其翻译为 中文

He also claims that the police refused to allow him to remain at the hospital, contrary to the doctor' s advice.
他还说，警察不顾医生的建议拒绝允许他留在医院里。

And all Nicholas did was fruitful- probably just because he refused to allow himself to think that he was doing good to others for virtue's sake.
尼古拉斯所做的一切都是卓有成效的--可能只是因为他拒绝让自己认为他为了美德而善待他人。

He claims he was let go because 20th Century Fox refused to allow him to take time to take care of an ill parent.
他声称他被释放了，因为20世纪福克斯拒绝允许他花时间照顾生病的父母。

It designed its highly complex transition from a centrally planned economy to a market economy, but refused to allow the market to transcend the country.
它设计了自己从中央计划经济到市场经济的高度复杂的过渡，但却拒绝让市场超越国家。

After the necessary commercial contracts had been drawn up, ITT refused to allow its products to be sold to Acueducto Sur.
必要的商业合同已经拟订，但是ITT拒绝允许其产品销售给AcueductorSur。

The initial destination was London, but José Ignacio Wert, then minister of education, culture, and sports, refused to allow the painting to leave Spain.
这幅画原本的目的地是伦敦，但西班牙教育文化体育秘书长JoséIgnacioWert拒绝让此画离开西班牙国土。

The lawsuit also alleges that Epstein refused to allow investigators to enter Little St. James beyond its dock as recently as July 2018.
该诉讼还指控爱泼斯坦最近于2018年7月拒绝允许调查人员进入小圣詹姆斯码头外。

During her failed attempt to join the Justice League, Batman refused to allow Artemis to even sit in Diana's chair during League meetings.
在她尝试加入正义联盟的时候，蝙蝠侠甚至拒绝让阿尔忒弥斯坐在戴安娜的椅子上参加联盟会议。

Britain waged a brutal war on China in the 19th-century because Beijing refused to allow the British to flood the Chinese market with opium.
英国在十九世纪对中国发动了一场残酷的战争，战争的起因是北京拒绝让英国人向中国市场倾销鸦片。

Not only the Intermediate Court refused to allow Pastor Gong to cross-examine any of the four alleged rape victims, but the Intermediate Court refused even to disclose their identities.
中级法院不仅拒绝准予龚牧师讯问4位所谓强奸罪受害人，甚至还拒绝披露他们的身份。

Commander Sool refused to allow her to attend the commitment, even under armed guard.
指挥官唆使拒绝让她参加的承诺,即使在武装警卫。

The father refused to allow her see the child and threatened to beat her if they met again.
孩子他爸拒绝让她见孩子，并威胁说如果他们再见面就要打她。

Pompeo's sudden visit upset EU foreign ministers, who refused to allow him to attend the meeting.
蓬佩奥的突然到访让欧盟各国外长不快,他们拒绝让他参加会议。

But relations between the two countries soured when, in December 1945, Albania's fledgling Communist regime refused to allow free elections.
但是美阿两国的关系于1945年发生了转变，当时阿尔巴尼亚新上台的共产党政权拒绝进行自由选举。

Until 2008, six years after his arrest, the authorities refused to allow Mr. Obaidullah access to habeas corpus proceedings.
直到2008年，即他被捕后六年，当局一直拒绝让Obaidullah先生诉诸人身保护令诉讼。

In the occupied Syrian Golan, the occupying authorities still refused to allow Syrian citizens expelled in 1967 to return and continued to construct settlements, uproot trees, level land and seize resources.
在被占领叙利亚戈兰，占领当局仍然拒绝让1967年被驱逐的叙利亚居民返回家园，并继续修建定居点、拔除树木、夷平土地和侵占资源。

China strongly condemned his Nobel prize as unwanted foreign interference in its internal affairs, and refused to allow him to attend the ceremony in Oslo.
中国强烈谴责他的诺贝尔奖，因为外国干涉内政，并拒绝允许他参加在奥斯陆举行的仪式-他在那里代表一个空椅子。

Also in 1973, the Czech authorities refused to allow the author to stay in the United States and in 1979 she was sentenced in absentia to 14 months imprisonment for illegally leaving the country.
也是在1973年，捷克当局拒绝让提交人留在美国，1979年缺席判处她14个月监禁，罪名是非法离境。

Throughout the past three years of conflict, the Syrian regime has consistently refused to allow prompt, unhindered humanitarian access for United Nations humanitarian agencies and their implementing partners.
在过去三年的冲突期间，叙利亚政权一直拒绝允许联合国人道主义机构及其执行伙伴及时、不受阻碍地获得人道主义通行。

Since he was kidnapped on 25 June 2006, Hamas has refused to allow the Red Cross or any other humanitarian agency to visit him and verify his condition.
自从2006年6月25日他遭到绑架之后，哈马斯一直拒绝让红十字委员会或任何其他人道主义机构来看望他并核实他的情况。