RISKS AND VULNERABILITIES - 翻译成中文

• 风险和脆弱性
• 风险和漏洞

在 英语 中使用 Risks and vulnerabilities 的示例及其翻译为 中文

As with any new development, virtual currencies and distributed ledger technologies can create risks and vulnerabilities that call for continued regulatory monitoring and coordination.
与其他所有新发展一样，虚拟货币和分布式账本技术能够制造风险和漏洞，这就需要我们继续进行监管监测和协调。

It is important to establish a balance between modern science and indigenous knowledge in order to reduce the risks and vulnerabilities such communities are exposed to.
必须建立现代科学和土著知识之间的平衡，以减少这种社区所面对的风险和脆弱性。

The Group also offers cyber security solutions and services focused on helping companies assess risks and vulnerabilities, and protect their data and systems.
该集团还提供网络安全解决方案和服务，专注于帮助公司评估风险和隐患，保护其数据和系统。

Continue to monitor and, if necessary, tackle emerging risks and vulnerabilities in the financial system;
我们将继续密切监测并在必要时应对金融体系中的新风险和脆弱性。

Fourthly, this report should be submitted to the G-20 to form the basis of peer review, which would identify specific risks and vulnerabilities for the future.
第四，应将此结果报告20国集团，作为同行审查之基础，以找出今后存在的具体风险和缺陷。

G will determine the direction the internet will take and where nations will face new risks and vulnerabilities.
G将确定互联网的发展方向以及各国将在哪些方面面临新的风险和脆弱性。

We will continue to closely monitor and, if necessary, address emerging risks and vulnerabilities in the financial system.
我们将继续密切监测并在必要时应对金融体系中的新风险和脆弱性。

To achieve this, the G20 leaders have proclaimed that they would institute mechanisms of monitoring emerging risks and vulnerabilities that Crypto-based transactions are prone to.
为实现这一目标，G20领导者宣称他们将建立监控基于加密的交易容易出现的新风险和漏洞的机制。

These technologies and related data are constantly interacting, exchanging health information through increasingly complex systems, which increases risks and vulnerabilities.
这些技术及其包含的数据不断地连接和交互，通过日益复杂并且风险和漏洞也随之渐增的系统发送健康信息。

We will continue to monitor and, if necessary, deal with emerging risks and vulnerabilities in the financial system;
我们将继续监测并在必要时解决金融体系中新出现的风险和脆弱性;

The Commission emphasized that regional economic integration was key to maintaining dynamism, addressing common risks and vulnerabilities, and promoting inclusive and sustainable development in the region.
经社会强调指出，区域经济一体化是维持本区域的活力、注重共同风险和脆弱性以及促进实现包容性可持续发展的关键所在。

It is an investment in inclusive growth. It is an investment in human capabilities to get people out of exclusion and poverty and to build resilience to risks and vulnerabilities".
社会保障是对包容性增长的投资，也是对人类能力的投资，可以帮助人们摆脱孤立和贫困，建立对风险和脆弱性的抵御能力"。

In order to be effective, atrocity prevention requires a concerted, comprehensive and inclusive review of risks and vulnerabilities and the action that could be taken to address them in a timely fashion.
为使预防暴行工作行之有效，需要对风险、脆弱性和及时应对风险及脆弱性的行动进行协调一致、全面和包容性的审查。

In addition to typical outreach programmes to industry and the public, NNSA has begun several innovative approaches to reduce the risks and vulnerabilities addressed by Security Council resolution 1540(2004).
除日常向业界和公众开展外联外，国家核安全局还开创了一些创新方法，旨在减少安全理事会第1540(2004)号决议中所述的风险和脆弱性。

The European Securities and Markets Authority(ESMA), the EU's securities regulator, has published the second Trends, Risks and Vulnerabilities(TRV) report for 2019.
本周四，ESMA（欧洲证券及市场管理局）发布了其2019年的第二份趋势、风险及隐患（TRV）报告。

Given the strategic importance of coastal transport infrastructure for the growth and development of SIDS, understanding climate-related risks and vulnerabilities and developing adequate adaptation measures is vital.
鉴于沿海运输基础设施对于小岛屿发展中国家的增长和发展具有战略性意义，务须了解与气候变化有关的风险和脆弱性，并妥善制定适应措施。

With regard to the food, fuel and financial crises and environmental disasters in the region, the Commission noted the range of national responses aimed at addressing associated risks and vulnerabilities.
关于本区域的粮食、燃料和金融危机和环境灾害问题，经社会注意到许多国家为应对相关风险和脆弱性采取的国家行动。

The feminization of migration, along with feminization of the labour force, two important outcomes of globalization, hold new risks and vulnerabilities as well as opportunities for women' s empowerment.
移徙的女性化，与劳动力的女性化一起，是全球化的两个重要结果；这两个结果既蕴含新的风险和脆弱性，又为妇女的赋权带来机遇。

Trends Risks and Vulnerabilities.
趋势风险及.

The goal is to ensure a sustainable reduction in disaster risks and vulnerabilities;
目标是确保能够持续减少灾害风险和脆弱性；.