SECURITY INITIATIVES - 翻译成中文

• 安全倡议
• 的安全举措
• 安全计划
• 安全举措
• 安全措施

在 英语 中使用 Security initiatives 的示例及其翻译为 中文

Without adequate authentication, any upper level control is easily bypassed thwarting intended security initiatives.
没有充分的身份识别，任何更高级的控制都很容易被绕过，妨碍预定的安全计划。

Neither confidence-building measures nor new regional security initiatives will be effective without a significant reduction of the level of that threat.
倘若不能大大缓解这一威胁，建立信任措施或新的区域安全倡议都不可能奏效。

In addition, they continued to promote local security initiatives through the provision of support to unarmed, voluntary neighbourhood watch mechanisms and to conduct community patrols.
此外，他们继续通过为未装备武器的自愿邻里守望机制提供支持来促进当地的安保举措，并继续开展社区巡逻。

Additionally, due to norms of gender inequality within cultures, gender impacts of national policies and programmes addressing climate change and food security initiatives are ignored.
此外，性别不平等是一些国家的文化常规，导致忽视国家气候变化政策和方案以及食物安全举措对性别问题的影响。

Some Council members reported on current political efforts to bring the parties together and the security initiatives to stabilize the situation on the ground.
安理会一些成员谈到当前为促使有关各方坐在一起做出的政治努力以及为稳定实地局势采取的安全措施。

The fund will be used to support security initiatives, including counter terrorism capacity building in the region.
这个基金将用来支助区域内的安全倡议，包括建立反恐能力。

The Government has also been unable to supplement its security initiatives with the implementation of projects to improve the delivery of essential services, provide jobs and rebuild socio-economic infrastructure.
政府未能实施项目来改进基本服务的提供，创造就业机会，重建社会和经济基础设施，以配合其安全举措。

In that connection, an option was provided for integration of the gender dimension into all national peace and security initiatives;
在这方面，为将性别平等方面纳入所有国家和平与安全倡议提出了一个备选办法；.

The Council might thus consider appealing for more energetic support from the international donor community for regional peace and security initiatives.
因此，安理会可以考虑呼吁国际捐助界更积极地支持区域和平与安全主动行动。

In Latin America and the Caribbean, Governments, non-governmental organizations and international agencies are already participating in local and regional food and nutritional security initiatives.
在拉丁美洲和加勒比，政府、非政府组织和国际机构已参加当地和区域粮食及营养保障举措。

(e) Strive to mobilize public and private resources to support community food security initiatives;
(e)努力筹集公共和私人资源，支持社区粮食安全行动；.

Despite the efforts of the Iraqi and multinational security forces to stem violence, progress was slower than had been hoped when security initiatives were launched at the start of 2007.
尽管伊拉克和多国安全部队努力制止暴力，但实际进展比2007年初启动安全倡议时所期望的进展缓慢得多。

OHCHR/UNAMA continues to monitor community-based security initiatives, including the Afghan Local Police(ALP), which continued to grow in strength and has now reached more than 9,000.
人权高专办/联阿援助团将继续监测以社区为基础的安全举措，包括"阿富汗地方警察"----其实力在继续增加，人数现已达9,000多人。

The United Nations Development Programme(particularly its Regional Bureau for Africa) and the Security Council have been involved in the ECOWAS economic integration and regional security initiatives, respectively.
联合国开发计划署（开发计划署）（尤其是非洲区域局）和安全理事会分别参加了西非经共体的经济一体化和区域安全倡议。

The US has adopted various security initiatives since 9/11, including the introduction of the Container Security Initiative(CSI) in January 2002.
自9/11事件后，美国推行多个安全计划，包括在2002年1月出台的「货柜安全计划」(ContainerSecurityInitiative，简称CSI)。

Operations of ISAF and the Afghan National Security Forces, coupled with Afghan local security initiatives, are attempting to interdict these supply routes and increasingly disrupt insurgent operations in the region;
安援部队和阿富汗安全部队的行动在阿富汗地方安全举措的配合下，正在试图封锁这些供应线，并进一步打乱该地区的叛乱行动；.

On the positive side, these security initiatives may well offer the opportunity to establish a new type of risk management tool based on the concept of" Facilitation(FAL) intelligence".
从积极方面来看，这些安全措施很可能提供一种机会，在"为促进贸易而收集情报"概念的基础上，确定一种新型的风险管理手段。

While field-based programmes are the centrepiece of UNIFEM peace and security initiatives, the organization has also invested significantly in strengthening gender perspectives in information collection and exchanges of experiences.
虽然实地方案是妇发基金和平与安全倡议的中心，但该组织也投下很大的力量加强信息收集和经验交流方面的性别观点。

The Centre bolstered its strategic partnerships with the United Nations Office on Drugs and Crime, UNDP and the Organization of American States(OAS) through joint public security initiatives.
中心通过各项联合公共安全举措，支持与联合国毒品和犯罪问题办事处、开发计划署和美洲国家组织的战略伙伴关系。

The report covers developments since the issuance of my last report of 28 June 2013(S/2013/387) and describes recent peace and security initiatives in relation to eastern Democratic Republic of the Congo.
本报告述及2013年6月28日我上一次报告(S/2013/387)发布以来的事态发展，并阐述近期针对刚果民主共和国东部采取的和平与安全举措。