在 英语 中使用 Seem to indicate 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
Even though women were never directly called"disciples," certain passages in the gospels seem to indicate that women followers of Jesus were equivalent to the disciples.
Lebanese Government figures seem to indicate that 200,000 of the original 974,184 IDPs still had not returned to their pre-conflict place of resident as of 24 September 2006.
That seemed to indicate some unbelievable height.
这似乎预示着一些难以置信的高度。A striking resemblance of manners, complexion, religion, and language, seemed to indicate that the Vandals and the Goths were originally one great people.
礼仪有着惊人的相似,肤色,宗教,和语言,似乎表明,汪达尔人、哥特人最初是一个伟大的民族。Analysis of the company's data seems to indicate that Windows 10 usage share growth seems to have ceased to exist.
分析公司的数据似乎表明Windows10使用份额增长似乎已经不复存在。Recent research findings seemed to indicate that high self-esteem could be associated with drug abuse.
The study had found no systematic differences in results, which seemed to indicate that the comparative advantages of each channel were not being fully utilized.
研究并没有发现在成果方面有什么系统性的差别，这似乎表明，每一个渠道的比较优势并没有得到充分的利用。The calendar of implementation seems to indicate that at most three countries will be considered each year.
执行工作的进度表似乎显示每年至多考虑三个国家。The lack of progress seemed to indicate that decolonization had receded as a United Nations priority.
没有进展似乎说明，非殖民化不再是联合国的优先事项。This seems to indicate that the game has gained a subtitle, and will no longer be simply called Crackdown 3.
这似乎表明游戏已获得了副标题，不方便再简单地称为《除暴战警3》了。But as Ms. Merkel's busy diplomatic schedule this week seemed to indicate, she might have other options.
默克尔本周繁忙的外交活动日程似乎显示，她可能有其他选择。The use of"synagogue" seems to indicate an early stage in the development of the Christian movement.
使用「会堂」这说法看来表明，当时是在基督教运动发展的早期阶段。This trend seems to indicate a growing and deliberate pattern by the occupying Power to hamper normal schooling, especially higher education.
这种趋势显然表明，占领国越来越多地蓄意，妨碍正常上学，尤其是妨碍接受高等教育。Analysis of the company's data seems to indicate that Windows 10 usage share growth seems to have ceased to exist.
分析公司的数据似乎表明Windows10使用份额增长….Rodríguez Llerena told the Special Rapporteur that he knew the person in question as Ignacio Medina, which seemed to indicate that the person concerned used the two identities.
RodríguezLlerena告诉特别报告员，他知道此人叫IgnacioMedina，这看来表明，此人有双重身份。Yet their workmanship was excellent, and their differing forms seemed to indicate differences in function.
然而,他们的手艺非常好,和他们的不同的形式似乎显示功能的差异。Here the term seems to indicate plainly the heavenly state or abode of the blessed implying possibly a glimpse of the beatific vision.
这里一词似乎表明显然天朝国家或居留权暗示可能一瞥beatific视野祝福。On Friday, tweets citing publicly available aviation data seemed to indicate a pair of B-1s were just returning from a run into South Korea.
上周五，推特引用公开可用的航空数据似乎表明，一对B-1刚刚从韩国空域返回。That seemed to indicate that the Government felt detached from the issue, even though it was an example of inequality.
这似乎表明，爱沙尼亚政府认为在这个问题上不偏不倚，虽然这是一个不平等的实例。The report seemed to indicate a major gap between the more traditional male disciplines, from which women were largely excluded.
报告似乎表明在那些基本上将女生排斥在外的比较传统的男性学科之间存在着较大差距。
