在 英语 中使用 System will continue 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
As the consolidated appeal for the region comes to an end, the United Nations system will continue to work with the Government to address the triple threat, using both humanitarian and development interventions.
为该区域提出的综合呼吁结束之后，联合国系统将继续同马拉维政府合作，以通过人道主义和发展两方面的干预措施来消除上述三重威胁。Following the current trajectory, the international economic system will continue to remain unjust, punishing the poor for being unable to influence, much less dictate, their destinies.
如果按照目前的发展趋势，国际经济体系将继续保持不公状态，而穷人因为无法影响、更不可能决定自身命运而遭到惩罚。My delegation hopes that the international community and the United Nations system will continue to render assistance and provide guidance, as needed, for the full recovery of the environment and the people of Guimaras.
我国代表团希望国际社会和联合国系统继续为吉马拉斯的环境及其人民的全面恢复提供所需的援助和指导。Like onboard computer security systems in airplanes, if one of the computers(a minority) fails, the system will continue to function as a whole.
该系统类似于对SecurityCritical系统，如果这些电脑中只有一台（或少数）出现故障，整个系统仍将继续正常运行。In 2020, missile systems will continue to make military headlines.
导弹2020年，导弹系统将继续占据军事新闻头条。In 2020, missile systems will continue to make military headlines.
年，导弹系统将继续占据军事新闻头条。Missile systems will continue to dominate military news headlines in 2020.
年，导弹系统将继续占据军事新闻头条。Many systems will continue to not work properly.
许多系统仍然无法正常运转。Although steering and braking systems will continue to work, at high speed such a failure could increase the dangers of a collision.
尽管转向和制动系统将继续工作，但是在高速行驶时，这种故障可能会增加碰撞的危险。Rolls-Royce Power Systems will continue to supply MTU engines to a range of customers in the marine market including operators of commercial vessels and yachts.
罗罗动力系统将继续为商船和游艇运营商等船舶客户供应MTU发动机。The systems will continue separately, from the operational viewpoint, but shall adopt similar financial and social standards to those of the RGPS.
从业务角度看，这些体系将继续分离，但将采取与一般社会保障体系类似的财务和社会标准。These mesoeconomic systems will continue to offer well-defined instruments for the improvement of transit operations.
这些综观经济系统将继续为过境业务提供定义明确的手段。Machine vision systems will continue to be the primary consideration for manufacturers who are looking to improve quality or automate production.
机器视觉系统将继续成为寻求提高质量或自动化生产的制造商的首要考虑因素。Legacy systems will continue to be maintained and supported until the SIA C2 system is rolled out across the two forces.
系统将继续得到维护和支持，直到SIA指挥和控制系统在两个部队中推出。Rolls-Royce Power Systems will continue to supply MTU engines to marine customers, including operators of commercial vessels and yachts.
罗罗动力系统将继续为商船和游艇运营商等船舶客户供应MTU发动机。Agrifood systems will continue to play a major role in China"s sustainable growth in the coming decades.
未来几十年内，农产品系统将继续在中国的可持续发展中发挥重要作用。Existing systems will continue to be used to support travel management in the Organization until the Umoja travel solution can be deployed.
现有系统将继续用来支持本组织的旅行管理，直到"团结"的旅行解决办法得到部署为止。These systems will continue to improve with faster processors, more advanced machine learning algorithms and deeper integration to edge devices.
这些系统将会持续改进，使用更快的处理器，更先进的机器学习算法，更深入地集成到边缘设备。Those same robots and automation systems will continue to improve, likely eventually removing the jobs they created locally.
这类机器人和自动系统会不断改进，最终可能不再需要由所它们创造的工作。Otherwise, some systems will continue to swap to disk even if you have sufficient RAM for swapping.
否则，即使有足以满足交换的RAM，某些系统仍然要与磁盘进行交换。
