THE FINAL VERSION - 翻译成中文

• 最终版本
• 最后版本
• 定稿
• 最后文本
• 最终文本
• 的定本
• 的终版本
• 最后一版

在 英语 中使用 The final version 的示例及其翻译为 中文

DAO 3.6 is the final version of this technology.
DAO3.6是该技术的最后一个版本。

Its not even the final version.
甚至没有成为最终的版本。

On July 2, 2013, the final version of Opera 15.0 was released.
年3月2日，发布了Opera10.50Final版.

The final version of the training programme has been already approved and since December 2013 the training follows this new concept.
最终版本的培训方案已经获得批准，自2013年12月以来，培训遵循这一新思想。

The final version of the standard is transmitted to the Ministry of Foreign Trade for issuance by a ministerial decree.
该准则的最后版本转交对外贸易部，并以部长令的形式发布。

The iPhone 8/8 Plus is, of course, the final version of the traditional iPhone form factor, with forehead, chin, and Home button.
当然，iPhone8/8Plus是传统iPhone外形的最终版本，有前额，下巴和Home按钮。

The final version of the draft had been sent to the Security Council working group for the Tribunals on 26 April 2012, for consultation, and awaits finalization.
年4月26日，公报草案最后版本提交安全理事会法庭问题工作组协商并等待最后定稿。

The final version of the document(TD/C. II/ISAR/56) and the addendum to it(TB/C. II/ISAR/56/Add.1) were made available to all participants.
该文件定稿(TD/C.II/ISAR/56)及其增编(TB/C.II/ISAR/56/Add.1)已发给所有与会者。

The final version of Silverlight will be supported by Microsoft until late 2021, after which it will be permanently shut down.
最终版本的Silverlight将由Microsoft支持，直到2021年末，之后它将永久关闭。

Unfortunately, when the final version of the resolution had been distributed recently the changes had still not been included.
遗憾的是，最近散发的决议最后文本并没有吸收所提的变动。

In August 2007, the Military Prosecutor' s office published the final version of the legislation; however, it still remains to be submitted to Congress.
年8月，军事检察官办公室公布了最后版本的立法；不过，该立法还需提交国会审议。

The final version had been disseminated throughout Government institutions and was used to support effective strategies to promote a gender-sensitive approach.
定稿已发至各政府机构，用以支持促进对性别问题有敏感认识的做法的有效战略。

The final version is likely to be a compromise which expresses preference for an election but keeps the option of a referendum on the table.
最终版本很可能是一种妥协，表达了对选举的偏好，但保留了全民投票的选择权。

The statement of work was later refined and the final version was presented to the Procurement Division on 13 July 2007.
工作说明后经修改，其最终文本在2007年7月13日提交给采购司。

Received recommendations were carefully assessed and discussed before compiling the final version of the report.
在编写报告最后文本前，对收到的建议进行了认真的评估和讨论。

In each case, organizations were requested to comment on the final version of the report, including the methodology used and the content of the recommendations.
每次都请各组织就联检组的报告定稿提出意见，包括采用的方法以及建议的内容。

The final version, which would reflect all the proceedings of the session, including the decisions adopted, would be compiled in close consultation with the Friends of the Rapporteur.
将与报告员之友密切协商编纂最后版本，其中将载有会议的所有议事录，包括通过的各项决定。

India has published the final version of a list which effectively strips about 1.9 million people in the north-eastern state of Assam of their citizenship.
印度公布了一份清单的最终版本，该名单有效剥夺了东北部阿萨姆邦约190万人的公民身份。

The final version of the environmental impact assessment documentation will be prepared, taking into account comments received from those countries and the public.
环境影响评估文件最终文本的编制将考虑到来自这些国家和公众的意见。

The final version of the World Economic and Social Survey, 2000 will be issued as a United Nations sales publication(Sales No. E.00.II.C.1).
年世界经济和社会概览》最后文本将作为联合国销售出版物（出售品编号E.OO.II.C.1）印行。