在 英语 中使用 The paramount importance 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
All regional coordinators stressed the paramount importance of having the right legal and regulatory set-up to ensure capacity-building in the area of electronic commerce.
That reaffirmed once again the paramount importance of that forum and its valuable practical contribution to a deeper understanding of issues related to the world' s oceans.
这再次重申了该论坛的至关重要性及其在加深了解与世界海洋有关的问题方面做出的宝贵实际贡献。Yu's legend reflected the paramount importance of water control in Chinese history.
禹的传说反映了中国历史上治水至上的重要性。UNDP needs to increase its presence in the Security Council to impress upon these institutions the paramount importance of development concerns.
开发署须更多参加安全理事会的活动，使这些机构了解发展问题的至关重要性。Reaffirming the paramount importance of the Charter of the United Nations in the promotion of the rule of law among nations.
重申《联合国宪章》在促进国家间法治方面的至关重要性，.My presence here today as Foreign Minister of the Republic of Serbia signifies the paramount importance that my country assigns to the issue that we have met to discuss.
I hope the Security Council will continue to reflect in its resolutions the paramount importance of fulfilling the ISAF mandate.
我希望安全理事会能够在决议中一如既往地体现出履行安援部队任务的最高重要性。Furthermore, the Committee urges the State party to make determined efforts to prosecute the perpetrators and underlines the paramount importance of prompt and impartial investigations.
此外，委员会还敦促缔约国坚定不移地努力，对作案人提起诉讼，并强调迅速和公正调查的至关重要性。The paramount importance of international cooperation, in particular between law enforcement authorities, was repeatedly emphasized.
国际合作，特别是执法机关间的国际合作的无比重要性在会上多次受到强调。I hope the Security Council will continue to reflect in its resolutions the paramount importance of fulfilling the ISAF mandate.
请安全理事会继续在其决议中体现国际安全援助部队履行其任务的至关重要性。As a country that has just emerged from many years of war and internal conflicts, Cambodia understands the paramount importance of peace.
柬埔寨作为刚刚摆脱多年的战争与内部冲突的国家，懂得和平的至关重要性。工作组认识到在国际合作方面开展培训和能力建设至关重要，特别是就资产追回而言（CAC/COSP/2008/4，第46段）。Notes the paramount importance of effective physical protection of all nuclear material, and calls upon all States to maintain the highest possible standards of security and physical protection of nuclear materials;
基本建设总计划办公室接受了这一建议，但指出不中断或推迟施工进度至关重要，因为这可能造成每月1400万美元以上的延误费用。However, his delegation had some reservations concerning the references to international justice and stressed the paramount importance of ensuring that no issue covered by the resolution was politicized.
但埃及代表团对移交国际司法持保留意见，并强调确保该决议涉及的所有问题都不被政治化至关重要。We would also like to emphasize the paramount importance of the accession of major maritime States and other States Members of the United Nations, in order to attain the complete universality of the Convention.
我们谨强调，主要的海洋国家以及联合国其他会员国加入这项公约至关重要，以使《公约》完全具有普遍性。NAM reaffirms the paramount importance and continued validity of the consensus Final Document of SSOD-I and its contribution to the international disarmament agenda and machinery within the United Nations.
不结盟运动重申第一届特别裁军联大协商一致的《最后文件》具有极其重要的意义和持续有效性，并且重申其对国际裁军议程以及联合国内部机制做出的贡献。It recognized the paramount importance of the discussions on reprisals.
该国确认对报复问题的讨论至关重要。His delegation fully acknowledged the paramount importance of training for peacekeepers.
马来西亚充分认识到维和人员职业培训的重要意义。
