UNDERLINED THE IMPORTANCE - 翻译成中文

• 强调
• 着重指出
• 突出说明
• 突出表明

在 英语 中使用 Underlined the importance 的示例及其翻译为 中文

In those meetings, the Special Rapporteur systematically underlined the importance he gives to the relation between freedom of expression and the combat against HIV/AIDS.
在这些会晤中，特别报告员都强调指出他对言论自由与防治艾滋病毒/艾滋病之间的关系十分重视。

The draft resolution underlined the importance of maintaining and enhancing international support for national capacity-building in the area of social development.
决议草案突出维持和加强对社会发展方面国家能力建设的国际支持的重要性。

In relation to the multilateral trade negotiations on services, he underlined the importance of implementation of the provisions of Articles IV and XIX of GATS.
关于服务业的多边贸易谈判，他强调指出了执行《服务贸易总协定》第四和第十九条规定的重要性。

Speakers underlined the importance of developing adequate legislative and operational responses in order to prevent and combat emerging and re-emerging forms of crime.
发言者们强调必须制定适当的法律对策和行动对策，以便预防和打击新出现的和再度出现的各类犯罪。

Wider United Nations membership The moderator underlined the importance of finding practical ways of associating the wider United Nations membership with the Council' s work.
主持人强调指出，寻找实际办法，将联合国广大会员国与安理会的工作联系起来至关重要。

He also underlined the importance of bearing in mind the implications of discrimination related to poverty.
他还着重指出了牢记歧视对于贫困的影响的重要性。

The Platform for Action also underlined the importance of a continued search for ways of assuring people-centred sustainable development(para. 17).
行动纲要》还强调,必须继续寻求确保以人民为中心的可持续发展的解决办法(第17段)。

While open to considering practical measures, others underlined the importance of also continuing the discussions on the legal regime on marine genetic resources beyond areas of national jurisdiction.
另外一些代表团尽管愿意考虑切实措施，但强调重要的是同时继续讨论国家管辖范围以外区域海洋遗传资源的法律制度。

The General Assembly underlined the importance of urgently eliminating continuing and violent trends involving racism and racial discrimination.
大会着重指出必须紧急消除涉及种族主义和种族歧视的持续性暴力倾向。

Speakers also underlined the importance of ensuring that the Israeli withdrawal was complete and that it not prejudge final status negotiations.
发言者还强调必须保证以色列完全撤出，而且不要预先判断最终地位的谈判。

The events in South Asia in 1998 had underlined the importance of regional efforts in the fields of disarmament and non-proliferation as a means of strengthening the global regime.
年南亚发生的事件，强调说明了把裁军和不扩散领域中的区域努力作为加强全球机制手段的重要性。

The representative of Morocco underlined the importance of General Assembly resolutions 2625(XXV) and 1541(XV) for the work of the Committee.
摩洛哥代表强调指出，大会第2625(XXV)号和第1541(XV)号决议赋予委员会的工作极为重要。

The panellist also addressed the issue of politically exposed persons and underlined the importance of customer due diligence and registers of transactions.
该小组成员还谈到政治公众人物问题，并着重指出了客户尽职调查和交易登记的重要性。

She underlined the importance of investment in human development and the delivery of critical services to support livelihoods, primary education and health care.
她强调必须对人类发展进行投资，并提供重要服务，以支持生计、小学教育和医疗保健。

Many delegates underlined the importance of having a set of international guiding principles on alternative development for use in designing, implementing and monitoring alternative development programmes.
许多代表着重指出必须有一套替代发展问题国际指导原则用于设计、实施和监测替代发展方案。

The Deputy Minister for Foreign Affairs addressed the Article XIV conference in New York and underlined the importance of the Treaty and its early entry into force.
副外交部长在纽约第十四条会议上发言，并强调指出了《条约》及其早日生效的重要性.

Council members reaffirmed their support for the activity of the Executive Representative and underlined the importance of rapid implementation of the comprehensive ceasefire agreement and prompt resumption of the Monitoring Mechanism.
安理会成员重申支持执行代表的活动，强调必须迅速执行《全面停火协议》并立即恢复监测机制。

(d) They underlined the importance of fruitful cooperation between the Working Group and the Government of Myanmar;
(d)他们强调指出，工作组与缅甸政府开展富有成效的合作十分重要；.

He underlined the importance of effective dissemination of information relating to opportunities for cooperation among firms.
他着重指出了有效传播有关各公司之间合作机会信息的重要性。

This was recognized during the recently concluded General Assembly session in the resolution adopted on globalization, which resolution underlined the importance of.
大会最近结束的会议上通过了一项有关全球化的决议，其中承认了这一点，该决议强调重要的是.