영어에서 Aggravated 을 사용하는 예와 한국어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
A study published in 2009 looked at more than 23,000 cases of aggravated assaults that took place in Germany between 1999 and 2005.
Crimes of violence with a sentence of it least one year are considered aggravated felonies.
주로 폭력을 사용하는 범죄로 적어도 1년 이상의 징역에 처해질 수 있는 범죄이면 Aggravated Felony입니다.is activated by treatment, some old injuries or pain syndromes may feel aggravated for a few days.
때때로 몇몇 오래된 상해 또는 고통 증후군은 며칠 동안 격화해 느낄지도 모릅니다.Actually, practically any disease that you can think of is caused or aggravated by poor nutritional intake.
Morillo was found guilty of grand theft and aggravated assault after he was caught by the Flash robbing the Central City Museum earlier this year.
모릴로는 올해 초 센트럴시티 박물관을 털다가 플래시에게 잡힌 후, 가중 폭행 및 절도죄로 유죄를 선고받았습니다.Symptoms of Post Traumatic Stress Disorder(PTSD) can become aggravated when survivors are repeatedly reminded of painful private events in an exposing public context.
PTSD (Post-Traumatic Stress Disorder)의 증상은 생존자가 공개 된 맥락에서 고통스러운 사적인 사건을 반복적으로 상기시킬 때 악화 될 수 있습니다.Occasionally some old injuries or pain syndromes may feel aggravated for a few days, as the healing response becomes more active after a treatment.
치료 응답이 처리 후에 활동적 되는 때, 때때로 몇몇 오래된 상해 또는 고통 증후군은 며칠 동안 격화해 느낄지도 모릅니다.Oftentimes this represents severe, constant pain and can be aggravated by eating something.
때때로이 심한, 지속적인 통증을 대표 하 고 뭔가 먹는 의해 악화 될 수 있습니다.These recurrent episodes now happen every year like clockwork during the beginning of winter, aggravated by festive season.
Of all illnesses are either caused by, or aggravated by, polluted indoor air.”- American College of Allergists.
Of all illnesses are either caused or aggravated by polluted indoor air.( American College of Allergists).
모든 질병의 50%는 오염된 실내공기로 인해 발생 또는 악화된다. - 미국알레르기천식면역학회".After 30 years, the situation on the planet is aggravated by the fact that the sun is completely hidden behind the clouds, and the energy crisis is growing.
년 후, 태양이 구름 뒤에 완전히 숨겨져 있고 에너지 위기가 커지고 있다는 사실로 지구상의 상황이 더욱 악화됩니다.A 2015 study found that in the months after popular violent video games are released, aggravated assault and homicide rates tend to drop.
년 진행된 한 연구에 따르면 폭력적인 비디오 게임이 출시된 후 오히려 폭행과 살인 사건의 건수가 감소했다.maintained and even aggravated and generalized with the passage of time.
유지되고 심지어 가중되고 일반화되는 방식입니다.Instead aggravated bola those that have affected several internal organs may require high doses of corticosteroids in combination with other medicines that suppress the immune system.
대신 그 올가미는 영향을받는 많은 내부 장기가 면역 체계를 억제하는 다른 약물과 결합하여 부 신피질 호르몬의 과다 복용이 필요할 수 있습니다 악화.With the approach of the month of Rabbi-ul-Avval in people who love the Prophet(sallallahu alayhi vasallyam), these feelings become aggravated, they reach a certain height, and such a special connection of times occurs.
선지자 (sallallahu alayhi vasallyam)를 사랑하는 사람들의 Rabbi-ul-Avval의 달이 가까워짐에 따라 이러한 감정이 악화되고 특정 높이에 도달하며 시간의 특별한 연결이 발생합니다.The problem was aggravated by the design of the actuators' manual operating mechanism, which demanded lengthy and laborious handwheel operation to open the heavy penstocks.
이 문제는 액츄에이터의 수동 작동 메커니즘 설계로 인해 악화되었으며, 무거운 수문을 열기 위해 길고 힘든 핸드 휠 작동이 요구되었습니다.Aggravated public distrust, and soon once Overwatch heroes became the target of suspicion
공공 불신을 가중하고, 오버 워치 영웅은 의심과 증오의 대상이되었다 곧되면,But there the disease is again aggravated by the revolutionary, and after three months of imprisonment, his lawyer seeks not only the release of Zinoviev, but also permission to travel abroad.
그러나이 병은 혁명가에 의해 다시 악화되고 3 개월의 감옥 생활 끝에 변호사는 지노 비에프의 석방을 요구할뿐 아니라 해외 여행 허가도 요구합니다.These, as we know, are often the result of poor management and aggravated by inadequate planning which fail to take into account the correct order of priorities.
우리가 알고 있는 바와 같이 이러한 것들은 종종 빈약한 관리의 결과이며, 올바른 우선순위를 고려하지 않은 부적절한 계획에 의해 악화됩니다.
