BE EXCLUDED - 한국어로 번역

• 제외
• 배제

영어에서 Be excluded 을 사용하는 예와 한국어로 번역

electromagnetic forces can not be excluded, vice versa.
반대의 경우도 마찬가지을 제외 할 수 없습니다.

This is what is meant when it is said that the basis of DNA cannot be excluded from a relationship.
이것은 DNA의 기초가 관계에서 배제 될 수 없다고 말하면서 의미되는 것입니다.

But when you look at the tolerance for low oxygen, most organisms can be excluded from seawater at oxygen levels that aren't anywhere close to anoxic.”.
그러나 낮은 산소에 대한 내성을 살펴보면 대부분의 생물은 무산소에 가까운 산소가없는 해수에서 제외 될 수 있습니다. ".

Also, it is contemplated that the mating key generator 1121 may be excluded from the EMM 1148 and sent separately and generally concurrent with the EMM 1148.
또한, 메이팅 키 제너레이터(1121)가 EMM(1148)으로부터 배제되어 개별적으로 송신되며 EMM(1148)과 일반적으로 동시발생할 수도 있다고 예상된다.

But if you are interested in how humans contribute to Wikipedia, then the bot-created edits should be excluded.
그러나 인간이 Wikipedia에 어떻게 기여하는지에 관심이 있다면 봇이 만든 편집 내용을 제외해야합니다.

Any file that can be recreated or downloaded must be excluded from the backup.
다시 만들거나 다운로드할 수 있는 파일은 백업에서 제외 해야 합니다.

But Professor Poon and other experts in Hong Kong said the possibility of human-to-human transmission cannot be excluded.
그러나 푼 Poon 교수와 홍콩의 다른 전문가들은 인간에서 인간으로의 전염 가능성을 배제 할 수 없다고 말했다.

Therefore, Store Credit codes cannot be excluded from the delivery expenses or any other expenses.
따라서, 상점 신용 코드는 운송비 또는 다른 어떤 비용에서 제외 될 수 없다.

Serious causes of night sweats can usually be excluded by a thorough history, examination and simple investigations if required.
야간 츄리닝의 심각한 원인은 대개 철저한 역사, 검사 및 필요한 경우 간단한 조사로 제외 할 수 있습니다.

When using liquids and gases should be excluded hazards associated with their use.
액체 및 가스를 사용하는 경우 그 사용과 관련된 위험을 제외해야합니다.

services shall not be excluded from the scope of certification.
서비스의 일부를 인증범위에서 제외 시킬수 없습니다.

I like to quote because I think dead people shouldn't be excluded from the conversation.
제가 이 명언을 좋아하는 이유는 죽은 사람들도 이 대화에서 제외되지 않기 때문이에요.

Non-compliance with the regulations does not mean that a club will be excluded automatically, but there will be no exceptions.
규정을 준수하지 않는다고 해서 클럽이 자동으로 제외되는 것은 아니지만 예외는 없을 것이다.

The clause above does not exclude or limit the liability of CAMPER for anything for which liability cannot be excluded or limited by law.
위의 항목은 법적으로 제외 되거나 제한되는 책임에서 대해 CAMPER의 책임을 제외하거나 제한하는 것은 아님을 확인해 주시기 바랍니다.

No person may be excluded from Irish nationality and citizenship by reason of the sex of such person.
어느 누구도 성별을 이유로 아일랜드 국적 및 시민권에서 배제될 수 없다.

you may be excluded from the compensation list.
보상 리스트에서 제외될 수 있습니다.

The final else clause is optional, however, and can be excluded if the set of conditions does not need to be complete.
마지막 else 절은 선택적이지만, 조건문 설정이 완료될 필요가 없는 경우에는 제외할수 있습니다.

At least a portion of the area of the current block may be excluded from the second prediction.
현재 블록의 영역 중 적어도 일부는 제2 예측에서 제외될 수 있다.

ASIC will also be excluded from the Public Services Act 1999, which according to O'Dwyer will mean the organisation will be able to recruit staff from outside of the public sector.
또한 ASIC는 O'Dwyer에 따르면 공공 부문 외부에서 직원을 채용 할 수있는 공공 서비스 법 (Public Services Act 1999)에서 제외됩니다.

Because the symptoms are so general, many other diseases with similar symptoms must be excluded.
왜냐하면, 증상이 너무 일반적이어서 다른 비슷한 증상을 가진 병은 배제되어야하기 때문이다.