BE EXCLUDED in Dutch translation

• worden uitgesloten
• zijn uitgesloten
• uit te sluiten
• te worden uitgesloten
• worden geweerd
• worden buitengesloten
• worden uitgezonderd
• uitsluiting
• is uitgesloten
• wordt uitgesloten
• uitgesloten wordt

Examples of using Be excluded in English and their translations into Dutch

An increase of prices during the term of the contract shall be excluded.
Prijsverhogingen gedurende de looptijd van de overeenkomst zijn uitgesloten.

Any further liability for damages shall be excluded.
Verdere schadevergoeding op grond van aansprakelijkheid is uitgesloten.

I am moving that ms. Denkova's body Be excluded as evidence.
Ik verzoek dat haar lichaam als bewijs wordt uitgesloten.

No group of citizens should be excluded.
Geen enkele groep van burgers mag worden uitgesloten.

By the Party shall be excluded.
Van de contractant zijn uitgesloten.

The UN Convention on the sale of goods shall be excluded.
Het VN-verdrag inzake internationale koopovereenkomsten van roerende zaken is uitgesloten.

A free right of termination of the Buyer shall be excluded.
Een vrij recht van opzegging van de koper wordt uitgesloten.

If premature rupture of your membranes cannot be excluded.
Als het voortijdig breken van de vruchtvliezen niet kan worden uitgesloten.

Liability in the event of slight negligence shall be excluded.
Aansprakelijkheid bij eenvoudige nalatigheid is uitgesloten.

The following emissions cannot be excluded.
De volgende emissies kunnen niet worden uitgesloten.

Any additional claim for damages based on default shall be excluded.
Elke extra vordering tot schadevergoeding op basis van verzuim is uitgesloten.

Other transporter-related interactions cannot be excluded.
Andere transporter-gerelateerde interacties kunnen niet worden uitgesloten.

employees shall be excluded.
aandeelhouders en medewerkers is uitgesloten.

Alcohol and smoking should be excluded.
Alcohol en roken moeten worden uitgesloten.

Any other form of participation shall be excluded.
Iedere andere wijze van deelname is uitgesloten.

During treatment, alcohol should be excluded.
Tijdens de behandeling moet alcohol worden uitgesloten.

Further consequential damage to other objects shall be excluded.
Schade aan andere voorwerpen is uitgesloten van garantie.

They must be excluded from the diet.
Ze moeten van het dieet worden uitgesloten.

wider retention of title shall be excluded.
uitgebreid voorbehouden eigendom is uitgesloten.

The jewelry has to be excluded.
De sieraden moeten worden uitgesloten.