DESPICABLE - 한국어로 번역

• 비열한
• 비열
• 야비한
• 경멸스러운

영어에서 Despicable 을 사용하는 예와 한국어로 번역

Called it the most despicable thing in UFC history.
UFC 역사에서 가장 역겨운 일이다.

The trauma you do to that baby is cruel and despicable.
당신이 그 아기에게 남기는 트라우마는 잔인하고 비열합니다.

really despicable what they did.
정말로 불명예스럽습니다.

Satan really is too despicable and too evil.
사탄은 정말이지 너무나 비열하고 사악합니다.

But here is your reminder that white people get away with everything- even the most disgusting, despicable crimes.
그러나 백인들에게 모든 것이 빠져 나간다는 것, 심지어 가장 역겨운 비열한 범죄조차도 상기시켜줍니다.

For more than a year and a half this rugged man of God's outdoors languished in that despicable prison.
하느님의 광야에서 우락부락했던 이 사람은 그 경멸스러운 감옥에서 일 년 반 이상동안 시들어갔다.

Gru's loyal, yellow, gibberish-speaking Minions are ready for their toughest challenge in Despicable Me: Minion Rush.
GRU의 충성, 황색, 횡설수설 말하는 하수인은 비열한 나 자신의 힘든 도전에 대한 준비: 미니언 러쉬.

Ticks are a despicable lot of parasitic bloodsuckers.
진드기는 기생하는 흡혈귀의 비열한 제비 이다.

Yes, despicable as it may sound,
그래요, 혐오스럽게 들릴지 모르지만,

But some despicable people said,“How can this man save us?”.
그러나 몇몇 쓸모없는 사람들은 “이 사람이 어떻게 우리를 구원하겠느냐? ”+ 하고 말했다.

How could your despicable, lowly behaviors and conversations escape My sight?
너희의 그 비열하고 천한 행동거지와 말투가 어찌 나의 눈에서 벗어날 수 있겠는가?

Even the most despicable humans have such a beauty to them.
심지어 가장 역겨운 인간들조차도 그들속에 아름다움을 가지고 있다는 것을요.

The imaginative world of Dr. Seuss comes to life like never before in this visually spectacular 3D animation adventure from the creators of Despicable Me!
묘사 (논설 검토) 닥터 수스의 상상 세계는 비열한의 창조자에게서 이 시각적으로 장관 모험에서 결코 전에 같이 생활에 저 옵니다!

a half this rugged man of God's outdoors languished in that despicable prison.
하나님 의 광야에서 살던 이 거친 사람은 끔찍한 감옥에서 시들었다.

Are all these calamities and afflictions not because your hearts are too hard and your conduct too despicable?
그런 재앙이 닥치는 것은 모두 너희 자신의 마음이 너무 강퍅하고 너희 행동이 너무 비열하기 때문이 아니냐?

Despicable Day- difficult to ruthlessness survival game in which you have to try to hold out as long as possible, or rather to live a few seconds longer than if you just
비열 일 - 어려운 당신만큼 당신이 그들의 손을 던져 항복 것보다 몇 초 더 오래 살 오히려 가능한,

love with each other, but when their despicable neighbor Felix Anders discovers their affair, they have to decide between loyalty and respect to their families or love.
그들의 야비한 이웃인 펠릭슨안드레스가 그들의 불륜을 알게되고 그들은 그의 가족과 그들의 사랑 사이에서 결정을 해야만하는데….

For these souls who conduct despicable acts, common in certain parts of the world, the chastisements will
세상의 일정한 부분들에서 공통적인, 야비한 행위들을 수행하는 이 영혼들로 말하자면,

devious, despicable.".
기만적이고, 비열했다”라고 말했다.

The legislative history of this despicable law When the Social Democrats(the majority party in Parliament)
이 경멸스러운 법의 입법의 역사 ( 국회 여당인 ) 사회민주당이 그들의 총회에서 그들의