Examples of using Despicable in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The honorable and the despicable.
Người The despicable monster.
We stand with the Sri Lankan government and people as they bring to justice the perpetrators of these despicable and senseless acts.".
Chúng tôi đứng về phía chính phủ và người dân Sri Lanka trong cố gắng đưa ra trước công lý những thủ phạm của những hành động đê hèn và vô nghĩa này.We might both do despicable things, Ender, but if humankind survives, then we're good tools.”.
Chúng ta có thể phải làm những điều hèn hạ, Ender, nhưng nếu nhân loại sinh tồn, vậy thì chúng ta đã là công cụ tốt.”.have had a chat with you, they will use despicable tactics to make sure you leave.".
họ sẽ sử dụng các chiến thuật đê hèn để đảm bảo bạn rời đi.".Following the incident, Wen said:"This despicable behaviour cannot stand in the way of friendship between China and the UK".
Theo sau sự kiện ném giày trên, Ôn gia Bảo nói:“ Thái độ đáng khinh bỉ này không ngăn cản được tình hữu nghị giữa Trung Quốc và Anh Quốc”.This is a despicable and appalling murder of an innocent aid worker.
Đây là một vụ giết người hèn hạ và kinh khủng một nhân viên cứu trợ vô tội.money wields over humans, triggering despicable acts to possess it.
gây ra hành vi đê hèn để sở hữu nó.This is a despicable profession that can confuse right
Đây là nghề đáng khinh bỉ mà có thể xáo trộn giữa đúngWe might both do despicable things, Ender, but if humankind survives, then we were good tools.”.
Chúng ta có thể phải làm những điều hèn hạ, Ender, nhưng nếu nhân loại sinh tồn, vậy thì chúng ta đã là công cụ tốt.”.committed a murder or some other despicable crime at one time or another.
have had a chat with you, they will use despicable tactics to make sure you leave.".
họ sẽ sử dụng chiến thuật đê hèn để chắc chắn rằng bạn để lại.".This is one of the most heinous, despicable, cowardly acts that I have ever witnessed,” Mr. Chitwood said.
Đây là một trong những hành động hèn nhát, đáng khinh bỉ nhất mà tôi từng chứng kiến", Chitwood nói.Even more despicable than the CCP's destruction of traditional culture is its intentional misuse and underhanded modification of traditional culture.
Thậm chí còn hèn hạ hơn cả việc phá hoại văn hóa truyền thống là việc lạm dụng và lén lút thay đổi có chủ ý của ĐCSTQ đối với văn hóa truyền thống.Tonight, a despicable act has been perpetrated on the Danforth in our city,” he said.
Đêm nay, có kẻ đã gây ra một hành động đáng ghê tởm trên đường Danforth trong thành phố của chúng ta,” ông nói.It is the third installment in the Despicable Me film series and the sequel to Despicable Me 2(2013).
Bộ phim là phần thứ 3 trong loạt phim Despicable Me, sau Despicable Me 2( 2013).Fly-tipping is a despicable crime, is harmful to our environment and an eyesore to our residents.”.
Đổ trộm rác là một tội đáng khinh bỉ, có hại cho môi trường của chúng ta và gây chướng mắt cho cư dân.".Despicable. because it makes me feel… I, uh--I-I know it's a sickness.
Đáng ghê tởm. vì nó khiến tôi cảm thấy… Tôi biết đây là một chứng bệnh.There is no possible legitimate excuse that the Soviet government could put forward for this, uh, despicable action.
Không có lời biện minh nào… mà chính phủ Liên Xô đưa ra là chính đáng cho hành động hèn hạ này. THƯỢNG NGHỊ SĨ JIMMY CARTER- BANG GEORGIA.The film is directed by Chris Renaud(Despicable Me, Despicable Me 2), co-directed by Yarrow Cheney.
Bộ phim được đạo diễn bởi Chris Renaud( Despicable Me, Despicable Me 2), và Yarrow Cheney.
