EXAGGERATE - 한국어로 번역

• 과장

영어에서 Exaggerate 을 사용하는 예와 한국어로 번역

Treatment of arthrosis with chondroprotectors is effective in the initial stages of the disease and one should not exaggerate the capabilities of these drugs.
관절염을 연골 보호제로 치료하는 것은 질병의 초기 단계에서 효과적이며이 약물의 능력을 과장해서는 안됩니다.

By just ramping up the attack control we can immediately exaggerate the initial transient of every hit in our drum part.
단지 공격 컨트롤을 끌어 올렸함으로써 우리는 즉시 드럼 부분의 모든 충돌의 초기 과도를 과장하실 수 있습니다.

Companies routinely exaggerate the attractiveness of foreign markets, and that can lead to expensive mistakes.
회사들은 해외 시장의 매력을 판에 박힌 듯 과장하고 그것은 값비싼 실수가 될 수 있다.

I think a lot of people exaggerate the extent to which they're anxious about Trump.
나는 수많은 사람들이 자신이 얼마나 트럼프를 싫어하는 지에 대해 상당히 과장했다고 생각합니다.

However, you also tend to harbor unrealistic hopes, exaggerate the possibilities, and lack a sense of realism.
그러나 당신은 또한 비현실적인 희망을 품고 가능성을 과장하는 경향이 있으며 현실감각이 부족합니다.

most likely, the“losers” really exaggerate their plight.
"패자"는 실제로 그들의 곤경을 과장합니다.

I had a lightbulb moment this week, in the midst of nine(I exaggerate not!) birthday party invitations for the month of November.
월 한 달 동안 생일 파티 초대장을 9 개 (나는 과장하지 않았습니다! )했습니다.

Place both hands on oppositesides of the fracture… distract, exaggerate and reverse the mechanismin one continuous motion.
골절 부위 반대편에 양손을 놓고… 환자 정신을 딴 데로 돌리고 확장시켜서, 한 번에 반대로 뒤집는다.

As a colleague said above, obviously exaggerate the praise to his address OP3, I personally fanboysm sounds cheap, but so far I know you're not that type of person.
동료 위에서 말했듯이, 분명히 자신의 주소 OP3에 칭찬을 과장, 나는 개인적으로 fanboysm 저렴하게 들리 겠지만 지금까지 당신이 사람의 유형이 아닌 거 알아.

At the same time the Jews exaggerate the Persian king estimate(Qvrsh) And they see the Savior whom God sent to them, after the looting in Babylon 539 BC and freed the Jews from Babylonian Captivity.
한편 유대인 견적 페르시아 왕 과장 (사이러스) 일반적으로 바빌론 약탈 후 그들에 게 하나님에 의해 보낸 구세주로 539 기원전 유대인 들이 바빌론 포로에서 무료.

A person who sustained genuine injuries may exaggerate their extent, their effect on their ability to work or enjoy life and the length of time it takes for the injuries to heal.
진짜 부상을 입는 사람 그들의 넓이, 그들의 능력을 작동 하거나 즐길 삶과 치유 하는 부상 하는 데 걸리는 시간의 길이에 그들의 효과 과장 수 있습니다.

discuss military casualties and were urged to show or exaggerate insurgent casualties, so that the population would get the idea of a clear military victory.
저항 하는 희생자를 표시 하거나 과장 하는 것을 촉구 했다.

let alone interviews with any fellow citizens, certainly not exaggerate, at least the last several thousand years.
분명히 과장하지, 적어도 지난 몇 천 년과의 인터뷰 고사하고 한 려고요을 갖추고 있습니다.

We can exaggerate our strength and advantages in a revolutionary situation and undertake tasks which are not justified by the given correlation of forces.
우리는 혁명적 상황에서 우리의 역량과 우리에게 유리한 점들을 과장하여 제 세력간의 주어진 상관관계에 의해 정당화되지 못하는 임무들에 착수할 수도 있다.

It's normal to see people exaggerate everything that happens and get nervous about not being able to control the result of every decision they take.
사람들이 자신에게 일어나는 모든 것을 과장하고, 자신이 하는 모든 결정의 결과를 제어할 수 없다는 것에 대해, 불안해하는 것을 보는 것은, 매우 정상과도 같은 일이다.

When giving reports about your ministry, you exaggerate the results of your work and utilize self-serving testimonies that back up your claim of spiritual dominance in your region.
당신의 사역에 대해 보고할 때, 당신은 당신의 사역의 결과를 과장하고, 그 지역에서 영적 지배력에 대한 자신의 주장을 뒷받침하기 위해 자신의 간증을 사용한다.

When giving reports about your ministry you exaggerate the results of your work and utilize self-serving testimonies that back up your claims for spiritual dominance in your region.
당신의 사역에 대해 보고할 때, 당신은 당신의 사역의 결과를 과장하고, 그 지역에서 영적 지배력에 대한 자신의 주장을 뒷받침하기 위해 자신의 간증을 사용한다.

hide, truncate, exaggerate the information, so that it fits in with their agenda.
자르기, 과장하는 방법을 알고 자신의 의제에 맞도록합니다.

After all, they brag and exaggerate the utility of“animal models” of human disease, for example, but they don't consider the millions upon millions of rats and mice who are used annually in often horrific research to be animals.
어쨌든 그들은 인간 질병에 대한 "동물 모델"의 유용성에 대해 자랑하고 과장하지만 예를 들어 종종 끔찍한 연구에서 매년 동물에게 사용되는 수백만 마리의 쥐와 쥐를 고려하지는 않습니다.

We taught her that people sometimes exaggerate or lie, that their thought processes do not mirror hers and they cannot read her mind, that“mixed emotions” is not a bad thing,
우리는 사람들이 때로는 과장되거나 거짓말을하고, 자신의 사고 과정이 그녀를 비추지 않고 자신의 마음을 읽을 수 없으며, “혼합 된 감정”은