FEDERAL JUDGE - 한국어로 번역

• 연방 판사

영어에서 Federal judge 을 사용하는 예와 한국어로 번역

Recently a U.S. federal judge denied a request by tribes to halt construction on the final link of the project.
최근 미국 연방 판사는 프로젝트의 최종 링크에서 건설을 중단하라는 부족들의 요청을 거절했다.

A San Francisco federal judge authorized, on August 24, a coalition of environmental organizations and US cities to file a lawsuit against the US government.
샌프란시스코 연방 판사가 8 월 24에서 미국 정부를 상대로 소송을 제기 할 환경 단체와 미국 도시 연합을 승인했다.

A United States federal judge ruled on Tuesday that US securities law can be used when prosecuting fraud cases over initial coin offerings(ICOs).
미국의 연방 판사가 화요일에, 초기 코인 제공/공개 (ICOs)에 관한 사기 사건을 다루면서 미국 증권법이 적용될 수 있다고 판결했습니다.

On 8 June 2015, Federal Judge James Brady granted Woodfox unconditional release and barred the state from retrying him.
년 6월 8일 제임스 브래디 연방판사는 우드폭스의 무조건적 석방을 허가하고 주정부의 재심 요청을 금지한다고 판결했지만, 항소법원에서는 이를 번복했다.

Last week, a federal judge in Chicago ordered that Diego be reunited with his family.
지난달 말 시카고의 연방법원 판사가 디에고가 가족과 재회하도록 명령했다.

His father was an attorney who later served as a federal judge.
그녀의 아버지는 변호사로 일하다가 나중에 연방지방법원 판사로 임명되었다.

When the new federal government was created, Washington named him federal judge for the District Court in New Hampshire in 1789.
새로운 연방 정부가 구성되면서 워싱턴은 1789년에 뉴햄프셔 지방 법원의 연방 판사로 설리번을 지명했다.

of counsel and former federal Judge T. John Ward earned selection for intellectual property litigation.
변호사와 전 연방 판사 T. 존 워드는 지적 재산권 소송에 대한 선택을 받았다.

Nominated by President Reagan, Judge Sullivan was installed as a Federal Judge in 1986, became the Chief Judge of the U.S. Court of Appeals(AF) in 1990, and earned Senior Status in 2002.
Reagan 대통령이 임명한 Sullivan 판사는 1986년 연방법원 판사로 취임하여 1990년 미연방 AF(고등법원)의 수석 판사 자리에 올랐으며 2002년에는 선임직(Senior Status)을 획득했습니다.

Despite the fact that they themselves had locked the gates of their own terminals, the Bush administration got a Federal judge to order the union to work under its old contract, with no interruption, for 80 days.
고용주들이 자기 소유의 화물 터미널 대문을 스스로 닫아걸었음에도 불구하고 부시 행정부는 연방법원 판사에게 명령하여 노조가 기존의 계약조건에 따라 80일간 조업을 계속하도록 만들었다.

Sullivan is a retired Federal Judge with more than 16 years of appellate experience who serves as an advisor to Acronis' Board of Directors regarding ethical and judicial matters.
Sullivan은 16년 이상 항소를 처리해 온 은퇴한 연방법원 판사로, 윤리 및 사법 문제와 관련하여 Acronis 이사회의 자문위원으로 활동하고 있습니다.

Another federal judge has temporarily halted the deportation of Roxana Orellana Santos, a Salvadoran immigrant who was first targeted for removal after Maryland sheriff's deputies unlawfully arrested her a decade ago.
연방 판사는 메릴랜드 보안관의 대리인이 10 년 전에 불법적으로 그녀를 체포 한 후 처음으로 제거 대상으로 삼은 엘살바도르 이민자 인 록 사나 오렐라나 산토스 (Roxana Orellana Santos) 추방을 일시적으로 중단했다.

Although to date no federal judge has ruled in favour of his clients against someone accused of illegal downloading or uploading, Clark said“we have cases in court.”.
현재까지 불법 다운로드 또는 업로드 혐의로 기소 된 사람에 대해 고객을 상대로 판결을 내린 연방 판사는 없지만 클라크는 “우리는 법정에서 사건을 가지고 있다”고 말했다.

According to a court document filed Thursday by federal Judge Jed Rakoff, of the U.S. District Court for the Southern District of New York, a $30 million
뉴욕 남부 지방 법원의 제드 라코프(Jed Rakoff) 연방 판사에 의해 11월 8일 목요일 제출된 법원 문서에 따르면,

More than 500 USC Gould alumni have served as state or federal judges.
명 이상의 USC 굴드 졸업생이 주 또는 연방 판사로 활동했습니다.

Alumni have served as state or federal judges.
명 이상의 USC 굴드 졸업생이 주 또는 연방 판사로 활동했습니다.

The President nominates federal judges.
대통령은 연방 판사를 임명 합니다.

The President nominates federal judges.
대통령은 연방 판사를 임명한다.

The President appoints Federal Judges.
대통령은 연방 판사를 임명한다.

The president nominated federal judges.
대통령은 연방 판사를 임명 합니다.