FOREIGN WORKER - 한국어로 번역

• 외국인 근로자
• 외국인 노동자
• 외국 노동자
• 외국인 노동

영어에서 Foreign worker 을 사용하는 예와 한국어로 번역

A prospective employer must first apply for a WP before employing a foreign worker.
예비 고용주는 먼저 외국인 근로자를 고용하기 전에 반드시 WP를 신청해야합니다.

Employment-based Immigration enables a foreign worker to obtain a green card through one or more of the following types of processes.
고용 기반 이민은 외국인 근로자가 다음 유형의 프로세스 중 하나 이상을 통해 영주권을 얻을 수있게합니다.

Normally, the foreign worker will receive Slovakia work permit valid only for one employer and for one year.
일반적으로 외국인 근로자는 슬로바키아 취업 허가를 한 고용주와 1 년간 만 유효합니다.

CIBC Foreign Worker Mortgage is limited to temporary residents with a valid Canadian work permit of 12 months or greater.
CIBC 외국인 근로자 모기지는 12개월 이상 유효한 캐나다 근로 허가를 받은 임시 거주자에게만 제공됩니다.

The Temporary Foreign Worker Program(TFWP) lets employers hire temporary workers to fill temporary labour and skill shortages.
캐나다의 임시 외국인 근로자 제도(TFWP)는 일시적인 노동력과 부족한 기술을 채우기 위해 고용주들이 외국인 노동자들을 고용할 수 있도록 허용하는 제도다.

The next step for the U.S employer is to petition to be allowed to hire a particular foreign worker.
미국 고용주를 위한 다음 단계는 특정 외국인 근로자를 고용하도록 허락을 청원하는 것입니다.

To work legally in Indonesia, every foreign worker(tenaga kerja asing or“TKA”) must hold a Limited
제한적인 체류비자의 발행 인도네시아에서 합법적으로 일하기 위하여, 모든 외국인 근로자는 (tenaga kerja asing 또는 이하 "TKA")

In cases where direct sourcing is not possible, we use ethical foreign worker sources that have demonstrated EICC compliance.
직접 소싱이 불가능한 경우, 우리는 EICC 규정 준수를 입증한 윤리적인 외국인 근로자를 채용합니다.

Communist's answer: Decrease, and end the temporary foreign worker program Fight to eliminate racist immigration and refugee laws, abolish the Temporary Foreign Workers' program, and provide concrete pathways
Communist's 대답: 감소, 임시 외국인 근로자 프로그램을 종료 인종 차별적 인 이민 및 난민 법을 없애고, 임시 외국인 근로자 프로그램을 폐지하고,

In The Talk(2004), one of three video works on translation and communication, a hired actor playing a foreign worker describes his legal rights to an interpreter and myself in a non-existing language.
개의 비디오 작품 중 The Talk, 2004는 번역과 소통에 관한 것으로 외국인 노동자를 가장한 연극 배우가 이 세상에 존재하지 않는 언어로 저와 통역자에게 자신의 권리에 대해 설명하는 일입니다.

The Temporary Foreign Worker Program(TFWP) allows Canadian employers to hire foreign nationals to fill temporary labour and skill shortages when qualified Canadian citizens or permanent residents are not available.
캐나다의 임시 외국인 근로자 제도(TFWP)는 일시적인 노동력과 부족한 기술을 채우기 위해 고용주들이 외국인 노동자들을 고용할 수 있도록 허용하는 제도다.

There was a major change in August 2008, MP Abdullah Al-Roumi said he was going to prepare a law to abolish Kuwait's kafeel foreign worker sponsorship system.
압둘라 알루미는 8 월 2008에서 큰 변화가 있었으며 쿠웨이트의 kafeel 외국인 노동자 후원 시스템을 폐지하기위한 법률을 준비 할 것이라고 말했다.

It also certifies that employment of the foreign worker will not adversely affect the wages and working conditions of similarly-employed U.S. citizens and permanent residents.
이는 또한 외국인 노동자의 고용이 유사한 직종에 채용된 미국 시민과 영주권들의 임금 및 노동 조건에 부정적인 영향을 주지 않는다는 것을 증명한다.

CIBC offers a CIBC Newcomer to Canada Program Mortgage1 and a CIBC Foreign Worker Program Mortgage2 that you may qualify for even if you do not have a Canadian credit history.
CIBC는 캐나다 신용 이력이 없어도 자격을 얻을 수 있는 CIBC 캐나다 신규 이민자를 위한 모기지 프로그램1 및 CIBC 외국인 근로자 모기지 프로그램2을 제공합니다.

In The Talk(2004), one of three video works on translation and communication, a hired actor playing a foreign worker describes his legal rights to an interpreter and myself in a non-existing language.
개의 비디오 작품 중 The Talk, 2004는 번역과 소통에 관한 것으로 외국인 노동자를 가장한 연극 배우가 이 세상에 존재하지 않는 언어로 저와 통역자에게 자신의 권리에 대해 설명하는 일입니다.

If people just want to earn more money than they do in their country or a third country, they should just apply for immigration or enter as a foreign worker.
만약 그런 위기가 없다면, 그저 본국이나 제3국에서 먹고 살기가 힘들어 외국에서 본국보다 더 많은 돈을 벌고 싶을 뿐이라면 정식으로 이민을 신청하거나 외국인 노동자 자격으로 입국을 해야 한다.

If you have a Temporary Foreign Worker permit still valid for 12 months,
개월 이상 유효한 임시 거주 외국인 근로 허가증이 있는 경우,

where they do not possess citizenship in order to settle or reside there, especially as permanent residents or naturalized citizens, or to take-up employment as a migrant worker or temporarily as a foreign worker.
또는 이주 노동자로 고용되거나 일시적으로 외국인 노동자로 고용되기 위해 그들이 토착인이 아니거나 시민권을 소유하지 않는 목적지로의 사람들의 국제적인 이동이다.

No more illegal foreign workers.
외국인 근로자 불법 고용 더 이상 안된다.

Two foreign workers on the ground were also hurt.
지상에서 작업 중이던 외국인 노동자 2명도 조금 다쳤습니다.