FORMS OF VIOLENCE - 한국어로 번역

• 형태의 폭력

영어에서 Forms of violence 을 사용하는 예와 한국어로 번역

tuberculosis, and malaria combined and 15 times more than from all wars and other forms of violence.
말라리아 합병증보다 3배 더 많고, 모든 전쟁 및 다른 형태의 폭력보다 15배 많았다.

it does suppress private violence, always introduces into the life of men fresh forms of violence, which tend to become greater and greater in proportion to the duration and strength of the government.
언제나 사람들의 삶에 새로운 형태의 폭력을 소개하며, 그것은 정부의 지속성과 힘에 비례하여 점점 더 커지려는 경향이 있다.

The declaration calls on the Nicaraguan Government and all members of society to engage constructively in dialogue to address the country's challenges and to stop all forms of violence.
이 선언문은 니카라과 정부와 모든 사회 구성원들이 국가의 도전에 대처하고 모든 형태의 폭력을 중단시키기 위해 건설적인 대화에 나설 것을 촉구합니다.

belittling are all forms of violence that can be detrimental to a child's psychological development and well-being- especially when it comes from a respected adult such as a parent.
부모처럼 존중해야할 성인한테서 그런 폭력이 나올 때) 모든 형태의 폭력이다.

80% of diseases and kill more people every year than all forms of violence, including war.
전쟁을 포함한 어떤 형태의 폭력보다 많은 사람들의 목숨을 앗아가고 있습니다.

some using various forms of violence to keep women in their place.
어떤 사람들은 다양한 형태의 폭력을 사용하여 여성을 대신 지키고있다.

The Union of South American Nations(UNASUR) condemned Wednesday's killing and rejected"all forms of violence that could affect the normal development of the electoral process.".
개국이 참여하는 남미국가연합(UNASUR)은 이번 피살 사건을 비난하면서 "선거 절차의 정상적인 진전에 영향을 미칠 수 있는 모든 형태의 폭력을 거부한다"고 밝혔다.

isolation and gradual loss of contact with concrete reality… New forms of violence are spreading through social media, for example cyber-bullying.
위험에 노출시킬 수 있습니다.…… 사이버 불링(cyber-bullying)의 사례처럼 새로운 형태의 폭력이 소셜 미디어를 통해 퍼져 나갑니다.

To support the women participating in the project, key figures in both the gender and disability sector have provided written and audio content to accompany the participant's stories and experiences of multiple and intersecting forms of violence perpetrated against women and girls with disability.
Silent Tears의 원조로 아래성별 및 장애 분야에서중심인물들이 참가자 장애여성과 소녀들에 대해 반복적으로 일어나는 여러 형태의 폭력 장면이 자세히 나오는 이야기에 동반하는 내용을 제공했다.

Over the past almost 50 years, Walker and her team at the Domestic Violence Institute have traveled to many different countries, often at the request of their governments or other professionals seeking to make changes in removing barriers, educating communities and providing services to survivors of domestic violence and other forms of violence.
과거 50 년 동안 Walker와 그녀의 팀은 가정 폭력 연구소 장벽을 제거하고 지역 사회를 교육하며 가정 폭력 및 다른 형태의 폭력의 생존자에게 서비스를 제공하고자하는 정부 또는 다른 전문가의 요청에 따라 여러 나라를 여행했습니다.

that in public life all forms of violence- imprisonment,
공중의 삶에서는 모든 형태의 폭력들 - 예를 들면 투옥,

Any form of violence, including domestic violence, should never be tolerated.
모든 형태의 폭력, 특히 국가 폭력은 반드시 저지되어야 한다.

To not have your suffering recognized is an almost unbearable form of violence.
자신의 고통이 무시당한다는 건 거의 참기 힘든 폭력의 한 형태죠.

Now, we neither perpetrate nor allow any form of violence in our home.
이제 우리는 가정에서 어떤 형태의 폭력도 저지거나 허용하지 않습니다.

In the name of God the Creator, therefore, every form of violence must be condemned without.
결국 창조주 하느님(신)의 이름으로 모든 형태의 폭력은 즉각 단죄되어야 한다.

There's no denying the terrorist nature of this attack of yet again the most extreme form of violence.”.
또다시 일어난 가장 극단적인 형태의 폭력인 이번 공격에 테러의 특성이 있음을 부인할 수 없다.

Both Joker's fictional character and film do not endorse any form of violence in the real world.
가상의 캐릭터인 조커와 영화 모두 현실 세계에서 어떠한 종류의 폭력도 지지하지 않는다.

66% of women have experienced some form of violence during their life.
66%의 여성이 그들의 삶에서 어떤 형태든 폭력을 경험하고 있다고….

Islam condemns all forms of violence.
이슬람교는 모든 종류의 폭력을 규탄한다.

All forms of violence are connected.
결국 모든 폭력은 연관돼 있다.