GONNA TAKE - 한국어로 번역

• 걸릴 거야
• 데려갈 거야
• gonna take
• 걸릴거야
• 가져갈 거야
• 가져갈거야
• 받을 거야
• 데려 갈거야
• 탈 거야
• 데려갈 거 야
• 뺏을 거야
• 잡 을 거 야

영어에서 Gonna take 을 사용하는 예와 한국어로 번역

They want a million dollars, or they're gonna take her fishing.
낚시를 데려갈 거야 그들은 백만 달러를 원한다.

I'm not gonna take a dime of it.
한 푼도 안 받을 거야.

Look, it's gonna take forever.
이봐, 이건 평생 걸릴거야.

It's gonna take me at least two hours.
적어도 두 시간은 걸릴 거야.

I'm gonna take a bunch.
한 무더기를 가져갈 거야.

Just gonna take some resources.
약간의 자원 만 가져갈거야.

And I knew it was gonna take me where I needed to go, so I Disapparated… and came to this hillside.
그리고 순간이동을 했지 And I knew it was gonna take me where I needed to go, so I Disapparated.

Is gonna take this company to another level.
이 회사를 데려갈 거야 다른 차원으로.

I'm gonna take the truck.
셰퍼드랑 같이 있어 난 트럭을 탈 거야.

Okay, I'm gonna take this in.
알았어, 내가 데려 갈거야.

Jake, for real. I'm not gonna take the assignment.
제이크, 진짜야 난 안 받을 거야 임무.

This is gonna take too long.- No, wait.
아니, 기다려. 너무 오래 걸릴거야.

Holy crap, this is gonna take all day.
이런 젠장, 이건 좀 오래 걸릴 거야 하루 온종일.

I'm just gonna take.
난 그냥, 어, 내 발을 가져갈거야.

You're gonna take the day.
오늘 하루는 네가 가져갈 거야.

We're gonna take Laura- Where?
로라를 병원에 데려갈 거야. - 어디?

This repair's probably gonna take a little while.
고치면 시간 좀 걸릴 거야 This repair's probably gonna take a little while.

Here's what's gonna happen. Mary's gonna take that syringe to Kate.
일어날 것이다. 메리가 데려갈 거야 케이트에게 주사기.

I'm gonna take the last train.
마지막 기차 탈 거야.

You're gonna take my finger now.
너는 이제 내 손가락 걸릴거야.