GOT INVOLVED - 한국어로 번역

• 끼어들었다
• 관련되었을
• 관여
• 말려들었다
• 참여했습니다
• 개입하여
• 엮어준 것 이 었 다

영어에서 Got involved 을 사용하는 예와 한국어로 번역

Well, if we got involved.
음, 만약 우리가 말려들었고.

the drop was chaos, the police got involved.
그 하락은 혼란스러웠지만 경찰이 개입했다.

Got involved in crime.
나는 범죄에 연루되었다.

And she got involved.
그리고 그녀는 개입했다.

I swear, not until you got involved.
맹세코, 전에는 안 돼 네가 관여했잖아.

Until my meddling son got involved. Yes.
내 간섭하는 아들이 끼어들 때까지. 네.

And then at some point, number five got involved.
그리고 어떤 순간에 다섯번재 희생자가 끼어들었어요.

He put himself in harm's way, and he got involved.
그는 자신을 위험에 빠뜨렸고 그리고 그는 연루되었다.

Oh, feelings got involved.
오, 감정이 연루됐어.

No, you didn't think. When I got involved with HR, I didn't think.
내가 인사과와 관련되었을 때 난 생각하지 않았어… 아니, 넌 생각하지 않았어.

Many who got involved with Bitcoin for the first time in December have been left reeling from heavy losses.
월에 처음으로 Bitcoin에 관여 한 많은 사람들이 막대한 손실로부터 벗어나고 있습니다.

When I got involved with HR, I didn't think… No, you didn't think.
내가 인사과와 관련되었을 때 난 생각하지 않았어… 아니, 넌 생각하지 않았어.

I had an early Juno 2 when I was 15-16 and later I got involved with the rave scene where we first met.
나는 15 ~ 16 일 때 이른 주노 2 있었고, 나중에 나는 우리가 처음 만난 레이브 장면에 관여.

When discoveries were made, major companies like ExxonMobil and Chevron got involved.
발견이 이루어지면 엑슨 모빌 (ExxonMobil)과 쉐브론 (Chevron)과 같은 주요 기업들이 참여했습니다.

Santa Cruz got involved in Peruvian politics and succeeded in unifying Peru and Bolivia into the Peru-Bolivian Confederation.
산타크루스는 페루의 내정문제에 개입하여 페루와 볼리비아를 페루-볼리비아 동맹으로 연합시키는데 성공하였다.

And so I immediately saw value in that, got involved in the leadership there, and became president of the Texas Distance Learning Association.
저는 즉시 그 가치를 파악하고 리더십 활동에 참여하게 되었으며 텍사스 원거리 학습 협회의 협회장이 되었습니다.

J: â€. he got involved in MJ-12†Remember who Bob Oeschler was?
JL:… 그는 MJ-12와 연루되었습니다… 밥 오스클러 (Bob Oeschler)가 누구였는지 기억해요?

the Commission Ecclesia Dei got involved, and the priest ready to say Mass died.
의회 Ecclesia Dei가 개입했고 이 신부는 미사가 죽었다고 말할 준비가 되었다.

Overseas reports claimed some who got involved with the group gradually withdrew from family and friends, and lied about their real lives.
해외 보고서에 따르면 이 단체에 연루된 일부 사람들은 점차 가족과 친구들에게서 멀어지며 자신들의 실제생활에 대해 거짓말을 했다고 한다.

There is also the almost staggering contrast in how the crisis has been handled since the central government got involved.
또한 중앙 정부가 개입된 이후 이 위기가 어떻게 처리되어 왔는지에 대해서도 충격적인 대조가 있습니다.