HAD LOST - 한국어로 번역

• 잃은
• 잃어버린
• 잃어버렸다
• 졌다
• 잃어버렸 다
• 분실했었던
• 상실한
• 끊겼습니다

영어에서 Had lost 을 사용하는 예와 한국어로 번역

Up to that point, I had lost faith in marriage.
그 환청에 걸려서 난 결혼적령기를 잃어버렸다.

And she had lost all memory of it.
하지만 그녀는 모든 기억을 잃은 상태였어요.

I felt like a child who had lost a parent or dear friend.
나는 부모나 소중한 친구를 잃어버린 아이와 같았습니다.

They had lost Jesus.
그들은 예수님을 잃어버렸다.

After all, he had lost a good friend.
결국 그는 좋은 부하를 잃은 것이다.

Someone had lost their umbrella.
누가 우산을 잃어버린 모양입니다.

I thought I had lost you.
나는 생각했다. 나는 너를 잃어버렸다.

The Germans had lost Budapest and most of Hungary.
독일은 부다페스트를 비롯해 헝가리 대부분을 잃은 상황이었다.

And he had lost him forever.
그는 영원히 이전의 그를 잃어버린 것이었다.

Already he had lost part of his fingers and toes.
그 환자는 이미 코, 손가락, 발가락의 일부분을 잃은 상태였습니다.

Their only fault was they had lost their first love.
그들의 가장 큰 잘못은 처음 사랑을 잃어버린 것입니다.

Now they had lost that opportunity to learn their own language.
그들은 자신의 언어를 배울 수있는 기회를 잃은 후회.

He had lost all discernment.
그는 모든 분별력을 잃어버린 것입니다.

Had lost both his hands and his right eye.
연방판사가 양쪽 손과 오른쪽 눈을 잃은 후였죠.

We who had lost our family and become refugees could not laugh.
가족을 잃고 피난민이 된 우리는 웃을 수 없는 자들.

Once, there was an old woman who had lost her eyesight.
나이가 들어서 시력을 잃어가던 한 할머니가 있었다.

One daughter had lost her husband and lived with her.
한 여성이 남편을 잃고 딸과 함께 살았습니다.

One daughter had lost her husband and lived with her.
한 여성이 남편을 잃고 딸과 함께 살았다.

Reading gave him a language for what he had lost.
독서는 그가 잃고 살았던 것들에 대한 언어를 주었습니다.

I was afraid that you had lost your way.
당신이 틀림없이 길을 잃었을 것이라고 나는 생각했다.