HAVE COMMANDED - 한국어로 번역

• 명령한
• 명하여
• 명한
• 지휘할

영어에서 Have commanded 을 사용하는 예와 한국어로 번역

I have commanded you to bring up your children in light and truth”(Doctrine and Covenants 93:40).
나는 너희에게 명하여 너희 자녀를 빛과 진리로 양육하라 하였느니라, 교성 93:40.

As I have commanded you, eat bread which does not contain yeast for seven days.
내가 네게 명령한 대로 아빕 월 그때에 너는 칠 일 동안 누룩 없는 빵을 먹으라.

I have commanded a widow there to provide for you.” 10So Elijah got up and went to Zarephath.
내가 거기서 한 과부에게 명하여 너에게 먹을 것을 주게 할 것이다. ”+ 10 그래서 엘리야는 일어나 사르밧으로 갔다.

They must make them according to all that I have commanded you.
그들은 이 모든 것을 내가 너희에게 명령한 그대로 만들어야 한다'.

Arise, go to Zarephath, which belongs to Sidon, and stay there. Behold, I have commanded a widow there to sustain you.
너는 일어나 시돈에 속한 사르밧으로 가서 거기 유하라 내가 그 곳 과부에게 명하여 너를 공궤하게 하였느니라.

Do for Aaron and his sons everything I have commanded you, taking seven days to ordain them.
너는 아론과 그의 아들들의 위임식을 내가 명령한 그대로 7일 동안 행하라.

The anointing oil, and the incense of sweet spices for the holy place: according to all that I have commanded you they shall do.".
기름부음용 기름, 신성한 곳에서 쓸 향기로운 향이다.+ 그들이 내가 너에게 명령한 모든 일을 할 것이다.”.

Do everything for the ordination of Aaron and his sons exactly as I have commanded you throughout the seven days.
너는 아론과 그의 아들들의 위임식을 내가 명령한 그대로 7일 동안 행하라.

Therefore go and make disciples of all nations… teaching them to obey everything I have commanded you.".
너희는 가서 모든 민족들을 제자로 삼아 세례를 주고, 내가 너희에게 명령한 모든 것을 가르쳐 지키게 하여라.

They will make all these things just as I have commanded you.”.
그들은 이 모든 것을 내가 너희에게 명령한 그대로 만들어야 한다.”.

And ye shall be my people: and walk ye in all the ways that I have commanded you.
내 백성이 되리라 너희는 내가 명령한 모든 길로 걸어가라.

And thus shalt thou do unto Aaron, and to his sons, according to all things which I have commanded thee: seven days shalt thou consecrate them. 36.
너는 내가 네게 한 모든 명령대로 아론과 그의 아들들에게 그같이 하여 이레 동안 위임식을 행하되 36.

I have commanded my consecrated ones, yes, I have called my mighty men for my anger, even my proudly exulting ones.
내가 거룩하게 구별한 자들에게 명령하고 나의 위엄을 기뻐하는 용사들을 불러 나의 노여움를 전하게 하였느니라.

I have commanded a widow in that place to supply you with food.'.
내가 그 곳에 사는 한 과부에게 명령하여 너에게 먹을 것을 공급하도록 하였다.

All that I have commanded thee, thou shalt do unto Aaron and his sons.
너는 내가 네게 한 모든 명령대로 아론과 그의 아들들에게 그같이 하여 이레 동안 위임식을 행하되.

I have commanded a widow in that place to supply you with food.”.
내가 그 곳 과부에게 명령하여 네게 음식을 주게 하였느니라.

You shall drink from the brook, and I have commanded the ravens to feed you there.
그 시냇물을 마시라 내가 까마귀들에게 명령하여 거기서 너를 먹이게 하리라.

I have commanded the ravens to bring you food, to feed you there.”.
내가 까마귀들에게 명령하여 거기서 너를 먹이게 하였느니라.

Kings 17:4- 6 You shall drink from the brook, and I have commanded the ravens to feed you there.”.
그 시냇물을 마시라 내가 까마귀들에게 명령하여 거기서 너를 먹이게 하리라.

For this commandment that I have commanded you today, it is not hidden from you and is not distant.
내가 이 날 네게 명령하는 이 명령은 네게 숨겨지지도 아니하고 멀리 있지도 아니하니라.