IS SETTLED - 한국어로 번역

• 정착됩니다
• 해결
• 안정될

영어에서 Is settled 을 사용하는 예와 한국어로 번역

Forever, O Lord, Your word is settled in heaven, Your faithfulness endures to all generations.
아 주여, 언제까지나 주의 말씀은 하늘에 정착되었고, 주는 모든 세대에게 충실하나이다.

When this matter is settled in our hearts, so many worldly complaints melt away.
이 사실이 우리의 심령 안에 자리 잡는다면, 수많은 세상적인 불평들은 눈 녹듯 사라진다.

Once that question is settled, we will know what belongs in the classroom and what does not.
이 질문이 일단 정착되면, 우리는 학교 수업에 무엇이 포함되고 무엇이 포함되지 않을지 알게 될 것이다.

This usually happens when the relationship is settled and the two members begin to live their lives at a certain distance.
일반적으로 이것은 대개 관계가 해결되고 두 멤버가 일정한 거리를두고 삶을 시작하면 발생합니다.

The family is settled in a new neighborhood, living in genteel poverty after the father lost their money.
가족은 새 이웃에 정착하며, 아버지가 돈을 잃은후 빈곤속에 살게된다.

This apartment, completely restored in 2005, is settled in a palace built in‘60 years.
완전히 2005 년에 복원 된이 아파트는, '60 년에 지어진 궁전에 정착한다.

Com reports that nearly a year later, the insurance claim between Haas and Sepang International Circuit is settled.
Com 은 거의 1 년 후 Haas와 Sepang International Circuit 간의 보험 청구가 해결되었다고보고합니다.

Revenue is settled to the depositing user after using the user LED deposited in the save box as the private chain operation cost.
SAVE BOX에 예치된 유저 LED를 프라이빗 체인 운용 비용으로 활용 후, 예치 유저에게 수익 정산.

views of Table Mountain. Blouberg Dolphin Inn is settled….
딸려 있는 객실을 제공합니다. 호텔은 Bloubergstrand….

Before selling new product to the market, several schemes have to be filtered and only 1 scheme is settled and to start small volume production test.
Before의 절차, 몇몇 계획 걸러져야 하고 단지 1개의 계획만 시작 작은 양 생산 시험에 침전되고.

Mrs. Lee is settled into a $2 million home in Alpine, New Jersey- America's priciest ZIP code.
Mrs. Lee is settled into a $2 million home in Alpine, New Jersey - America's priciest ZIP code.

Motorsport. com reports that nearly a year later, the insurance claim between Haas and Sepang International Circuit is settled.
Motorsport. com 은 거의 1 년 후 Haas와 Sepang International Circuit 간의 보험 청구가 해결되었다고보고합니다.

As in other matters, the question is settled not by arithmetic, but by the dynamics of the struggle.
다른 경우에도 마찬가지지만 이 경우에도 문제는 산술에 의해서가 아니라 투쟁의 역동성에 의해서 결정된다.

Once the apparatus is settled and the skin cured,
장치가 고정되고 피부가 건조되면,

when the mind, like a mountain, is settled and immovable, then shall the peace of the soul flow tranquilly like a river of waters.
머리 속이 산처럼 안정되고 꼼짝하지 않을 때, 혼의 평화가 강물처럼 고요히 흐르리라.

If the game ends with exactly two goals(1-1, 2-0 or 0-2) the bet placed on over 2 is settled tie and the bet placed on over 2.5 is settled lose.
게임이 정확하게 두 골 (1-1, 2-0 또는 0-2) 로 끝난다면 2 오버에 배팅된 것 은 무승부가 되고 2.5 오버에 배팅된 것은 패배로 결정됩니다.

If the game ends with exactly three goals(2-1, 3-0, 1-2 or 0-3) the bet placed on over 2.5 is settled as win and the bet placed on over 3 is settled tie.
게임이 정확하게 세 골 (2-1, 3-0, 1-2, 또는 0-3) 로 끝난다면 2.5 오버에 베팅된 것은 승리가 되고 3 오버에 베팅된 것은 무승부로 결정됩니다.

to serve in these routine capacities, at least until the universe of Nebadon is settled in light and life.
적어도 네바돈 우주가 빛과 생명 속에 안정될 때까지, 줄곧 근무할 것이다.

Once a Dogue puppy is settled into their new homes it is safe to change their diets, but as previously touched upon,
일단 강아지가 그들의 새로운 집에 정착하면, 그것은 그들의 식단을 변경하는 것이 안전하지만,

When such a world is settled in the advanced stages of light and life, this faithful Material Son and Daughter are permitted to resign all planetary administrative duties,
그런 세계가 빛과 생명의 진보된 단계에 정착할 때, 신실한 이 물질적 아들과 딸은 모든 행성 경영 의무를 사임하도록 용납되며,