IT REACHES - 한국어로 번역

• 도달할
• 닿기
• 이르기
• 달한다
• 이른다

영어에서 It reaches 을 사용하는 예와 한국어로 번역

NRW is water that has been produced and is"lost" before it reaches the customer, thereby costing water companies' money.
NRW는 생산되긴 하지만 고객에게 이르기 전에 "손실"되는 물로서, 물 회사 입장에서는 비용이 증가하는 셈입니다.

The final step is to precipitation-harden the stainless steel until it reaches Condition TH 1050 or RH 950.
마지막 단계는 조건 토륨 1050년 또는 RH 950를 도달할 때까지 스테인리스를 강수 강하게 하기 위한 것입니다.

Turn the wrench in a circular motion clockwise, working the nut down the threads until it reaches bottom.
바닥을 도달할 때까지 원운동에 있는 렌치를 오른쪽으로 돌아, 실의 아래 견과를 일하.

The life of an iceberg begins many thousands of years before it reaches the ocean.
빙산의 일생은 바다에 이르기 전 수천년 전에 시작합니다.

Looking at capital cities only, on average, general hardness in Hobart is barely above 10 ppm, while it reaches nearly 100 ppm in Brisbane and Adelaide.
주요 도시들을 기준으로 비교해 보면, 호바트(Hobart)의 GH는 겨우 10 ppm을 넘는 수준이지만, 브리즈번(Brisbane)과 애들레이드(Adelaide)는 거의 100 ppm에 달한다.

On that night she wears a white long dress until it reaches to her ankles.
그날 밤에 그녀는 하얀 긴 드레스를 착용 하는 그녀의 발목에 도달할 때까지.

Suspended 20 meters high with a pulley system, it reaches a speed of 68 km/h.
보타푸메이로는 20미터의 높이에 매달려 있으며 도드레를 이용하여 작동하며, 속도는 시속68km에 이른다.

In Hobart, it is barely above 10 ppm, whilst in Brisbane and Adelaide it reaches nearly 100 ppm.
주요 도시들을 기준으로 비교해 보면, 호바트(Hobart)의 GH는 겨우 10 ppm을 넘는 수준이지만, 브리즈번(Brisbane)과 애들레이드(Adelaide)는 거의 100 ppm에 달한다.

Prevention: Making sure that your garbage cans are secure and cooking meat until it reaches the proper temperature can prevent both kinds of food poisoning.
예방: 쓰레기통이 잘 닫혀있는지 확인하고 적당한 온도에 다다를 때까지 고기를 익히는 것은 두 식중독을 예방할 수 있다.

When a protein mixture is applied, each protein migrates until it reaches the pH that matches its pI.
단백질의 혼합물이 전개되면, 각 단백질은 그의 pI와 일치하는 pH에 도달할 때까지 이동한다.

When all of\(s\)'s edges have been explored, the search backtracks until it reaches an unexplored neighbor.
Sss의 가장자리를 모두 탐색하면 검색이 탐험되지 않은 이웃에 도달할 때까지 역추적됩니다.

this number will go up, until it reaches max_attempts.
이 숫자는 max_attempts 에 도달할 때까지 증가한다.

If the level is still too low add more till it reaches the optimal level.
레벨이 여전히 너무 낮으면 최적 레벨에 도달할 때까지 더 추가하세요….

Baking should last until it reaches 100 times the expected ultimate pressure.
베이크 아웃은 최종 기대 압력에 100회 도달할 때까지 지속 되어야 합니다.

The closed needle held in a spring-loaded gun is inserted until it reaches the lesion.
스프링이 장착된 발사 장치가 들어있는 닫힌 상태의 바늘이 병변에 도달할 때까지 삽입된다.

This increases in certain areas with increasing velocity, until it reaches its maximum.
감쇠율은 속도가 증가할 경우 특정 영역에서 최대치에 도달할 때까지 증가합니다.

A pressure differential switch senses the pressure differential and when it reaches the pre-set value, the cleaning process begins.
압력 미분 스위치는 압력 미분을 느끼고 사전 설정값을 도달할 때, 청소 과정은 시작됩니다.

Food miles is the distance food is transported from the time of its production until it reaches the consumer.
푸드 마일리지(영어: food miles)는 식품이 생산될 때부터 소비자에게 도달할 때까지의 이동 거리를 말한다.

Every product receives strict and thourough inspection and test before it reaches customer.
모든 제품은 고객에게 도달하기 전에 엄격한 검사와 테스트를 거칩니다.

This is the last node to handle your data, before it reaches the final destination.
이 노드는 데이터가 최종 목적지에 도달하기 전에 마지막으로 거치는 노드입니다.