IT WAS PUBLISHED - 한국어로 번역

• 출판
• 게재되었습니다
• 출간 되 었 다
• 발표 되 었

영어에서 It was published 을 사용하는 예와 한국어로 번역

Developed by EA Canada, it was published by Electronic Arts worldwide under the EA Sports label.
EA 캐나다가 개발하였으며, EA 스포츠라는 라벨이 붙은 하에 일렉트로닉 아츠를 통하여 전 세계로 출판되었다.

The image is taken first straight on, then at a dramatic angle, as it was published.
그 이미지는 처음엔 곧이곧대로 찍혔고 그 다음엔 출판된 것처럼 극적인 각도로 찍혔다.

Joseph Smith commissioned and oversaw the writing of the first Church history in the 1830s, and it was published beginning in 1842.
조셉 스미스는 1830년대 처음으로 교회 역사를 기록하기 시작했으며, 이 기록은 1842년 초에 출판되었다.

What Orwell's'1984' tells us about today's world, 70 years after it was published.
오웰의 '1984'이 오늘날의 세계에 대해 알려주며 70 년이 출판 된 후.

It was published in 1988 by Jonathan Cape in London, with 232 pages and illustrations by the notable illustrator Quentin Blake.
년 런던 조나단 카페에서 232페이지 분량에 쿠엔틴 블레이크의 삽화와 함께 출판했다.

He wrote the story in 1886, and it was published the next year.
그는 1886 년에 그 이야기를 썼고, 내년에 출판되었습니다.

It was commonplace at the time, volk ohne Raum, for instance, by Hans Grimm sold much better than Mein Kampf when it was published in 1925.
예를 들어, 한스 그림(Hans Grimm)의 공간 없는 민족(Volk ohne Raum)은 1925년 출간 당시 나의 투쟁보다 훨씬 잘 팔렸다.

Rachel Carson's book Silent Spring is a case in point but it was published over 40 years ago and things are little better now.
레이첼 카슨의 『침묵의 봄』은 이미 40년 전에 출판된 책이지만 이 지점에서 여전히 의미있다.

I first bought it when it was published by Nova Games, an obscure publisher of hobby games.
내가 그 게임을 처음 샀던 것은 정체가 분명치 않은 회사 노바 게임즈(Nova Games)가 게임을 출판했을 때였다.

The last of the well-known editions of the Armenian book printers of the 16th century is called“The Short Teaching of the Church Service,” it was published in 1596.
세기 아르메니아 도서 출판사의 가장 잘 알려진 판은 “교회 예배의 짧은 가르침”이라고 불리며 1596 년에 출판되었습니다.

It was published in the English-speaking sphere by the National Catholic Register, Life Site News and Ewtn.
이 증언은 국립 가톨릭 등록부인, 생명 사이트 뉴스와 Ewtn에 의해 영어권 영역에서 출판되었다.

It was published in 1988 by Jonathan Cape in London, with 232 pages and illustrations by Quentin Blake.
년 런던 조나단 카페에서 232페이지 분량에 쿠엔틴 블레이크의 삽화와 함께 출판했다.

Privacy& Security> What Orwell's'1984' Tells Us About Today's World, 70 Years After It Was Published.
오웰의 '1984'이 오늘날의 세계에 대해 알려주며 70 년이 출판 된 후.

I got, as I remember three Ds and a C. I sent the same poem into the same magazine in my senior year, and it was published.
나는 3 개의 D와 C를 기억할 때, 나는 내년에 동일한 잡지에 같은시를 보냈고 출판되었다.

The main reason is that it was published at the beginning of the video game industry crash which took place between 1983 and 1985.
주된 이유는 사이 일어나는 비디오 게임 업계에 불황의 시작 부분에 게시 된 1983 그리고 1985.

His first paper Determination of curves satisfying given conditions was written while he was still an undergraduate and it was published in the Proceedings of the Cambridge Philosophical Society in 1903.
그는 여전히 그 동안 학부와 절차 케임 브리지 철학 학회에서 1903 년에 출판 되었음: 곡선 주어진 조건을 만족하는 최초의 종이 그의 결정 작성되었습니다.

Although he cooperated with this book, Jobs asked for no control over what was written not even the right to read it before it was published.
일자리는이 책과 협력 하지만, 그는 작성 된 것도 출판 되기 전에 그것을 읽을 수 있는 권리에 대 한 제어를 요구 하지 않았다.

Perhaps the first comment to make is that it was published by Teubner of Leipzig, probably partly because of Klein 's advice, but mainly because there was no well-established American scientific publisher.
아마도 최초의 언급을 그 Teubner 라이프 치히의 부분 때문에 아마도 클라인 '의 조언으로, 하지만 출판 되었음 설립은 주로 미국의 과학 출판사가 없기 때문에 잘됐다 -입니다.

His contributions to music are contained in De Spiegheling der Singconst(Theory of the art of singing) which survived in manuscript until 1884 when it was published.
음악을 그의 공헌 올린사람 Spiegheling 데르 Singconst에 (이론 노래의 예술의)는 원고에 1884년 출판 되었음 때까지 살아가 포함되어있습니다.

This failure to recognise the importance of the work is strange, particularly given the very positive review which Gauss wrote of the work shortly after it was published.
작품이 실패의 중요성을 인식하고, 특히 그것을 출판 되었음 직후 Gauss 작업은 매우 긍정적인 리뷰를 쓴 이상한 일이다.