IT WAS PUBLISHED in Hungarian translation

• jelent meg
• publikálták
• kiadták
• tették közzé
• közzétették
• megjelent
• közzététele
• megjelent volna
• publikálta
• publikáltak

Examples of using It was published in English and their translations into Hungarian

in Ukraine it was conducted and it was published.
Ukrajnában készítették, és aztán publikálták.

She died before it was published.
Meghalt, mielőtt megjelent volna.

More importantly, it was published.
De ami ennél is fontosabb, hogy közzétették a tanácsot.

It was meant to look like it was published in 2009.
Ezt úgy kell olvasni, hogy 2009-ben jelent meg.

Due to his death, it was published as a second part.
Halála után a második részt is kiadták.

It was published in July 2007 and supersedes OHSAS 18001:1999.
Júliusban tették közzé és hatálytalanította az OHSAS 18001:1999-et.

I am grateful that it was published.
Hálás vagyok, hogy közzétették!

I sent the Brussels talk, and it was published.
Elküldtem a brüsszeli anyagot, és megjelent.

It was published again in 1952.
Ezt 1952-ben újból kiadták.

It was published online in an underground zine called rigby.
Egy netes magazin publikálta, a neve Rigby.

It was published in November 2018.
A tanulmányt 2018. novemberben tették közzé.

Write an ethical appendix that could appear with this paper when it was published.
Írj egy etikus függeléket, amely megjelenhet ezzel a cikkel, amikor megjelent.

It was published in the same year in London.
Ugyanezt a következő évben Londonban is kiadták.

Although he had completed his table by 1611, it was published only nine years later.
A táblázat ugyan már 1611-ben elkészült, ám csak kilenc évvel később jelent meg.

It was published as Common Sense Book of Baby and Child Care in 1946.
Eretnek nézeteit 1946-ban publikálta Csecsemő- és gyermekgondozás című könyvében.

Ichi and it was published for four volumes.
Icsivel, melyet négy kötetben publikáltak.

It caused some controversy when it was published six months ago.
Némi vitát okozott, amikor megjelent hat hónappal ezelőtt.

It was published on 2 September 2013.
A jelentést 2013. szeptember 2-án tették közzé.

But it was more compelling the first time it was published, as The Babushka.
De még lebilincselőbb volt, amikor először kiadták…"A babuska" címmel.

The plan was recorded by Mariette and it was published by N. de Garis Davies.
Alaprajzát Auguste Mariette térképezte fel és N. de Garis Davies publikálta.