영어에서 Marshall plan 을 사용하는 예와 한국어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Paradoxically, the preliminary funding for its capitalization got here from the US, through the Marshall Plan in 1948.
아이러니 컬하게도, 자본화를위한 초기 자금은 미국에서 왔고, 마샬 플랜을 통해 1948에서.The twin policies of the Truman Doctrine and the Marshall Plan led to billions in economic
트루먼 독트린과 마셜 플랜을 통해 미국은 서유럽과 그리스,The European Recovery Programme he proposed in 1947 became known as the Marshall Plan.
년 그가 제안한 유럽 부흥계획은 마셜 플랜으로 알려져 있다.Jess, why won't you at least try to remember the Marshall Plan?
제스, 왜 넌 마샬 플랜을 기억하려고 하는 노력도 안 하니?It was in the same period exactly 70 years ago that the United States developed the Marshall Plan to help restore Europe.
정확히 70년 전, 미국이 유럽 복구를 지원하기 위해 마샬 플랜을 개발한 것도 바로 그 시기입니다.What is needed is an internationally sponsored Marshall Plan for North Korea.
여기서 필요한 것은 국제적 지원에 의거한 북한을 위한 마샬 플랜이다.In October 1964, he called for a“gigantic Marshall Plan” for the poor-black and white.
년 10월에 킹은 흑인과 백인 빈곤층을 위한 '거대한 마샬 플랜'을 요구했다.From its inception in 1947, the largest single expenditure by ERP recipient countries in Western Europe was to use Marshall Plan dollars to purchase oil, oil supplied primarily by American oil companies.
이 계획이 1947년 처음 시작되었을 때부터 유럽 부흥계획을 받아들인 서유럽 국가들의 가장 큰 단일 지출 항목은 마셜 플랜 자금을 이용한 석유 구입이었는데, 이 석유는 주로 미국계 석유회사들이 공급한 것이었다.the World Trade Organization, the Marshall Plan.
WTO, 마셜플랜과 같은 제도를 설립했습니다.If we compare China's Belt and Road Initiative with the Marshall Plan that the U.S. used to aid European countries after World War II, we can see that the actual outcome of the Marshall Plan was mainly benefiting other countries, but Belt and Road Initiative mainly benefits China itself, especially its red elite.
중국의 일대일로를 미국이 제 2차 세계 대전 이후 유럽국가들을 돕기 위해 사용한 마샬 플랜과 비교해 보자면, 마샬 플랜의 실제 성과는 주로 다른 국가들에 이익이 되었지만, 일대일로는 중국 자신, 특히 공산당 엘리트에게 주로 이익이 돌아갑니다.Following Czechoslovakia's brief consideration of taking Marshall Plan funds, and the subsequent scolding of Communist parties by the Cominform at Szklarska Poręba in September 1947,
체코슬로바키아가 마셜 계획의 자금을 얻을 것을 잠시 고려하고, 그리하여 1947년 9월 시클라르스카 포렝바에서 코민포름이 여러 공산당을 비난하면서,enjoy prolonged economic growth(Wirtschaftswunder) following the Marshall Plan help from the Allies, the currency reform of June 1948
서독은 1950년대부터 연합국의 마셜 플랜을 통한 지원, 1948년 6월의 화폐 개혁, 한국 전쟁으로 인해The Marshall Plan 's.
마셜 계획에.BRI at times gets compared to the Marshall plan.
흔히 BRI 를 미국의 Marshall Plan 과 비교하는데요.This Truman Doctrine was accompanied by the Marshall plan.
Truman Doctrine 이 집행되도록 하였으며 Marshall Plan 을 통과시켰다.The BRI is often compared to the Marshall Plan.
흔히 BRI 를 미국의 Marshall Plan 과 비교하는데요.This became known as the Truman doctrine which was accompanied by Marshall Plan.
Truman Doctrine 이 집행되도록 하였으며 Marshall Plan 을 통과시켰다.The idea of the Truman Doctrine was merely developed by the Marshall Plan.
Truman Doctrine 이 집행되도록 하였으며 Marshall Plan 을 통과시켰다.generally referred to as the Marshall Plan.
일반적으로 마셜 플랜으로 언급된다.a billion-dollar Freedom Budget, a domestic Marshall Plan for the ghettos.
이는 게토를 위한 국내 마셜 플랜인 셈이었다.
