NOT SEEM - 한국어로 번역

• 보이지 않 을
• 없을 것 같 다
• 수없는 것 처럼 보입니다
• 것 같지 않 아
• 것이 그다지
• 지 않 은 것 처럼 보인다

영어에서 Not seem 을 사용하는 예와 한국어로 번역

Can't seem to get enough air in,".
Can't seem보다 to get enough충분히 air공기 in, ".

I can't seem to separate my art from Seoul.
내 예술과 우리 서울과는 분리할 수 없을 것 같애….

I can't seem to find where I read about them.
어디서 읽었는지 찾으려니 보이지 않습니다.

I can't seem to give up the writing.
그래서 나는 글을 포기할 수 없는 것 같다.

They cannot seem to disappear.
그사이 그들은 사라져 보이지 않습니다.

I can't seem to work in a neat environment.
저는 확실히 깔끔한 환경에서 작업하지 않는 것 같습니다.

But I just can't seem to get us back to the beginning.
그러나 우리는 장래에 돌아갈 것 같지 않습니다.

And, I can't seem to shake it.
그리고 나는 그것을 흔들 수있는 것처럼 보이지 않습니다.

Now I can't seem to shake it.
그리고 나는 그것을 흔들 수있는 것처럼 보이지 않습니다.

Right now I can't seem to get through Heaven.
지금은 하늘을 뛰어 넘을 수 없을 것 같은.

Right now, writing this out might not seem particularly helpful.
이제 이걸 써보는 것은 좋지 않을 것 같습니다.

However, it cannot seem to leave the city.
그렇지만 나는 도시를 떠날 수는 없을 것 같아.

We just can't seem to stop worrying.
단순히 걱정으로만 끝나진 않을 것 같습니다.

And I can't seem to cross it.
그리고 나는 그것을 흔들 수있는 것처럼 보이지 않습니다.

I can't seem to separate my art from Seoul.
내 예술과 우리 서울과는 분리할 수 없을 것 같아.

They can't seem to follow our algebra.
그들은 우리의 대수학을 따르지 못할 것 같은데요.

Can't seem to fix it right now.
지금 당장 수리할것 같지는 않아서요.

This attitude might not seem important.
이 같은 움직임은 중요하지 않아 보일 수도 있다.

But I can't seem to get over the first hill.
그걸로는 첫 언덕을 넘지 못한 것 같다.

I can't seem to separate my art from Seoul.
내 예술과 서울과는 분리할 수 없을 것 같애.