SO RAPIDLY - 한국어로 번역

• 너무 빨리
• 매우 급속히
• 이렇게 빠르 게
• 이렇게 빨리
• 이렇게 급속도 로
• 너무 급격히
• 이렇게 급속 하 게

영어에서 So rapidly 을 사용하는 예와 한국어로 번역

Were it not for the“blanketing” effect of the atmosphere at night, heat would be lost by radiation so rapidly that life would be impossible of maintenance except by artificial provision.
밤에 대기가 “덮어주는” 효과가 아니라면, 방사로 열을 너무 빨리 잃어서, 인조 시설이 없으면 생명을 유지하기가 불가능할 것이다.

The reason why the commercial market has so rapidly exploded is because there is a hell of a lot of money to be made in satisfying and increasing our desire to get high.
상업 시장이 이렇게 급속도로 발전한 이유는 엄청나게 깔려 있는 돈 때문인데 뭔가에 취하고픈 욕구를 높이고 충족시키는 데에 말이죠.

not too much or else their blood will spill on the floor, and also dont keep them waiting for their hair grows so rapidly.
그들의 피가 바닥에 유출되며, 또한 그들의 머리가 너무 급격히 성장에 대한 그들을 기다리게하지 말고 면도.

Instead of building up heat, PicoSecond delivers energy so rapidly(in trillionths of a second)that tiny particles that make up pigment and tattoo ink vibrate and shatter, without burning surrounding tissue.
열을 쌓아 올리기 대신에, 피코세컨드는 점화 주위 조직 없이 에너지를 (초의 trillionths에서) 안료와 문신 잉크를 진동하고 박살내 소립자 이렇게 급속하게 전달합니다.

Conditions of living alter so rapidly that institutional modifications must be greatly accelerated,
생활 조건이 아주 급속히 바뀌어서 제도의 수정은 크게 가속되어야 하고,

Digital communication is evolving so rapidly, it requires serious effort by professionals to keep up with the opportunities
디지털 통신은 매우 빠르게 진화하고 있으며, 전문가로부터 기회와 이를 직업보기에서 효과적으로 사용하는

You have moved so rapidly, and sometimes we ask you to please take that slow escalator over there because it will help you acclimate to the energy.
여러분은 너무나 급속하게 움직였으며, 종종 우리는 여러분이 그 느린 에스컬레이터를 타라고 요청하는데, 그것이 여러분이 그 에너지에 적응하는 것을 도울 것이기 때문입니다.

progress was relatively slow since one generation could not so rapidly benefit from the achievements of its predecessors.
이는 한 세대가 앞 세대들의 업적으로부터 그렇게 빨리 이득을 얻을 수 없었기 때문이다.

Not since the 1940's has the mood among American businessfolk, diplomats and the armed forces swung so rapidly behind the idea that the United States faces a new ideological and strategic rival.”.
년대 후반 미국 사업가들 사이의 분위기 이후로는 전례 없이, 외교관들과 군부는 미국이 새로운 이념적이고 전략적인 경쟁자를 만났다는 생각 하에 너무나도 빠르게 (중국에 대한 태도를) 바꿨다.

to face problems that can be solved by it, because technology changes so rapidly that formerly bad ideas often become good without anyone noticing.
왜냐하면 기술은 너무 빨리 변화해서 과거에는 나쁜 아이디어로 생각되어졌던 것들이 아무도 알아차리지 못한채 좋은 아이디어로 변신하기 때문입니다.

The technology of the industry has advanced so rapidly over the past few years that it has redefined cleanliness requirements, specifically with regard
디스플레이 산업의 기술은 지난 몇 년간 매우 급속히 발전하여 청정도 요건이 재정의되었으며 이는 특히 콜로이드 실리카,

If hexokinase is added, these slow reactions continue to take place except that phosphorylation at carbon 6 occurs so rapidly that, if the mixture is tested a short time later, glucose-6-phosphate is found to be the only significant product.
헥소 키나제를 첨가하는 경우에는, 이러한 느린 반응은 6의 인산화가 너무 급격히 즉, 발생하는 숯을 제외 일어날 계속 혼합물을 짧은 시간 후에 시험하는 경우, 글루코스 -6 - 포스페이트는 단지 중요한 제품이 발견된다.

The world has never evolved so rapidly.
세계가 이토록 빠르게 변화했던 적은 없었다.

My body was recovering so rapidly".
것이 '내 몸이 빨리 회복되는 것' 이었어요.

Not even the bubonic plague had ever killed so rapidly so many persons.
나가사끼와 히로시마 이후 아무도 그렇게 빨리 많은 사람들을 죽인 적이 없었지.

Most of them don't, because your body is changing so rapidly right now.
그들 중 대부분은 그렇지 않습니다, 왜냐하면 여러분의 몸은 바로 지금 매우 빨리 바뀌고 있기 때문이죠.

It can scan solder paste deposits so rapidly that she scans 20,000 deposits for each of the 3 pastes.
그것은 솔더 페이스트 증착물을 매우 빠르게 스캔하므로 그녀는 3가지 페이스트 각각에 대한 20,000개의 증착물을 스캔할 수 있어요.

What do you think are the biggest reasons that you have been able to grow so rapidly?
이토록 빨리 성장할 수 있었던 가장 핵심적인 이유는 무엇입니까?

Since WMS is absorbed so rapidly it can easily be consumed whenever a fast release of energy is required.
WMS가 아주 빠르게 흡수되기 때문에 빠른 에너지 방출이 필요할 때 쉽게 섭취할 수 있습니다.

Went wrong and he moved with his original television, HDTV was cheaper so rapidly recently, was not buy.
원래 사용하던 TV의 이동이 나빴다와 HDTV가 최근 급격히 저렴하기 때문에, 사고 버렸습니다.