SUCH A CASE - 한국어로 번역

• 이러한 경우
• 그러한 경우
• 같은 경우
• 그런 사례를

영어에서 Such a case 을 사용하는 예와 한국어로 번역

In such a case, the court, in its discretion, may award an additional amount of not to exceed 50 percent of the actual damages.
이러한 경우에, 법원은 그의 재량으로 그 실제 손해의 50퍼센트를 초과하지 않는 범위 내에서 추가 금액을 배상토록 할 수 있다.

If they are unable to make such a case, U.S. attitudes and policies harden.
그런 사례를 만들 수 없을 때 미국의 태도와 정책은 강경해진다.

In such a case, the network management node 110 may comprise a wireless transceiver
그러한 경우에서, 네트워크 관리 노드 (110) 는 무선 송수신기 및 연관된

In such a case, the broadcast-related information can be received by the mobile communication module 112.
이러한 경우에, 방송 관련 정보는 이동통신 모듈(112)에 의해 수신될 수 있다.

Any respectable citizen in such a case, could ask:“Who are you in general such?.
어떤 존경 시민 이러한 경우에 질문을 할 수: “누가 당신은 모든 그래서?

In such a case the networking piece of the puzzle will have to be more capable and, consequently, more expensive.
그러한 경우에 퍼즐의 네트워킹 조각은 더 능력이 있어야 하고 결과적으로 더 비싸야 할 것이다.

In such a case, the system may recommend a particular workout performed by the user in the past in which the user burned 500 calories.
이러한 경우에, 시스템은 사용자가 500칼로리를 소모하려고 과거에 사용자가 행한 특정 운동을 추천할 수 있다.

In such a case, the adapter may still pass the conflict on to the Sync Runtime to be resolved according to policy.
그러한 경우에도, 어댑터는 정책에 따라서 리졸브되도록 충돌을 Sync 런타임에 전달할 수 있다.

In such a case, the system may recommend a particular action performed by the user in the past, which consumes 500 calories.
이러한 경우에, 시스템은 사용자가 500칼로리를 소모하려고 과거에 사용자가 행한 특정 운동을 추천할 수 있다.

First, the document sets out the physics of the core meltdown of a PWR and the possible failure modes of the containment in such a case.
첫째, 이 논문은 EPR 코어 용융의 물리 현상과 그러한 경우의 봉쇄의 가능한 고장 모드에 대해 논의한다.

In such a case, the message entry 1816(in Conversation entry 1812)
이러한 경우에, 삭제될 메시지와 대응하는 (대화 엔트리(1812)에 있는)

But in such a case, what is meant by demands that the bourgeoisie wage a"genuine" struggle and that it"not obstruct" the workers?
그러나 이러한 경우에 자본가계급이 ‘진정한‘ 투쟁을 수행하고, 노동자를 ‘방해하지 않는다'는 요구가 의미한 것은 무엇인가?

In such a case, we will be cooperating entirely with the respective law officials.
이러한 경우에 저희는 법 집행부와 전적으로 협력할 것입니다.

In such a case, the electrons in the channel region are scattered,
이러한 경우에, 채널 영역에 있는 전자는 산란되고,

An example of such a case is the graphic pal8os2v2-16. bmp[9] of the BMP Suite.
이러한 경우의 예로는 BMP 제품군의 그래픽 pal 8 os 2 v 2 - 16. bmp [ 9 ] 가 있습니다.

In such a case, the board would contain some combination better than any hand that can be made using any player's hole cards.
이러한 경우에는, 이사회는 플레이어의 홀 카드를 사용하여 만들 수있는 손보다 나은 몇 가지 조합을 포함하는 것입니다.

In the vicinity of tramlines close to the field borders may also in such a case result in bending crop to the ground.
필드 국경에 가까운 tramlines 주변의 경우 가뭄과 땅에 절곡의 작물 결과에 려고요 수 있습니다.

In such a case, please contact the AVENTICS data protection and information security officer.
이러한 경우에는 AVENTICS 데이터 보호 및 정보 보안 담당자에게 문의하십시오.

Compared to days or weeks, the consequences in such a case manifest themselves often already within a few minutes,
일 주에 비해 가뭄과 경우에 결과는 대부분의 시간에,

Obviously in such a case there will be no need to form complete stereo signals with the music and effects signal 14.
그런 경우에 명백하게, 음악과 효과 신호(14)로 완전한 스테레오 신호를 형성할 필요는 없다.