SUCH A CASE in Slovak translation

• taký prípad
• takom prípade
• takejto situácii
• takých prípadoch
• takým prípadom

Examples of using Such a case in English and their translations into Slovak

I cannot recall such a case.
Nespomínam si na taký prípad.

Such a case is not covered by paragraph 2.
Na tento prípad sa nevzťahuje odsek 2.

It might be worth considering in such a case to wait a few days.
V danom prípade sa vyplatí pár dní počkať.

In such a case, the Commission may deter-mine.
V týchto prípadoch môže situácia zachrániť minichladničku.

They just call such a case a«mystery»- and….
Archeológovia potom podobný prípad prehlási za“záhadu”- a….

I can't remember such a case.
Nepamätám sa na taký prípad.

Such a case is ideal for mediation.
Tento prípad je vhodný na mediáciu.

You know such a case.
Vieš o takom prípade.

In such a case, it is advisable to seek the advice of a veterinarian.
V týchto situáciách je rozumné požiadať o radu veterinára.

In such a case, a written record is prepared.
V týchto prípadoch sa vyhotoví písomný záznam.

Such a case hasn't occurred yet in the Czech Republic.
S takým prípadom som sa v Českej republike doposiaľ nestretol.

Safety is severely compromised in such a case.
Zneuzitie sa v takomto pripade velmi tazko dokazuje.

Yours is such a case.
Podobný prípad je váš.

Therefore, the profit from such a case will not be so small.
Zisk z takéhoto prípadu preto nebude taký malý.

In such a case there's no need to retain the key.
V danom prípade nie je potrebné zadávať kľúč.

In such a case the website of the Controller may not work properly.
V danom prípade však webová stránka Prevádzkovateľa nemusí riadne fungovať.

In such a case, likely both drivers would be at fault.
V uvedenom prípade sa pravdepodobne urobili chybu obaja vodiči.

Data recovery may be possible in such a case.
Data recovery môže byť v týchto prípadoch uskutočnená.

The return of Elijah is such a case.
Kozilek's Return je podobný prípad.

However, the case under review is not such a case.
V posudzovanej veci sa však o takýto prípad nejedná.