TAKING ADVANTAGE - 한국어로 번역

• 활용
• taking advantage
• 이득을 취하 는

영어에서 Taking advantage 을 사용하는 예와 한국어로 번역

We can also improve the situation by taking advantage of the goodness of certain natural ingredients.
또한, 특정한 천연 재료들의 장점을 이용함으로써 상황을 개선할 수도 있다.

By taking advantage of the on-demand elasticity of AWS, Change.
AWS의 온디맨드 탄력성을 활용함으로써 Change.

The organization is responsible for providing improvement opportunities, while individuals are responsible for taking advantage of them.
조직은 개선기회의 제공에 책임이 있다. 반면 개인은 그것을 활용할 책임이 있다.

or several timelapse taking advantage of the system cron daemon,
또는 여러 timelapse 활용은 시스템 cron 데몬,

To be clear, we are not taking advantage of this right now.
명확하게 하자면, 우리는 지금 이것을 이용하고 있지 않습니다.

Com website shows all sorts of different devices taking advantage of this wireless standard.
Com 웹사이트의 수색은 이 무선 기준을 이용하는 각종 다른 장치를 보여준다.

Many organizations are also interested in taking advantage of the improvements made to the fundamentals, such as better security and faster performance.
많은 조직은 향상된 보안, 더 빠른 성능과 같은 기본적인 부분의 개선 사항을 활용하는 데에도 관심을 갖고 있습니다.

In this match of roundtrip became the first half, in fact it was the French who opened the scoring taking advantage of a failed between Ronaldo and Ozil to score at will from the inside wall of the small area after 20 minutes.
첫 번째 절반 사실 호나우두 사이 실패의 득점 활용 연 프랑스어 되었고 내부에서 점수를 Ozil 것 이다 왕복의이 경기에서 20 분 후 작은 영역의 벽.

Maybe due to shipping costs and taking advantage of some distributors that is not really so, but many still deserved
운송 비용 및 활용 일부 유통 되지 않는 때문에 어쩌면 정말 그렇게,

C++ AMP(C++ Accelerated Massive Parallelism) accelerates the execution of your C++ code by taking advantage of the data-parallel hardware that's commonly present as a graphics processing unit(GPU) on a discrete graphics card.
C++ AMP는 일반적으로 개별 그래픽 카드에서 GPU로 존재하는 데이터 병렬 하드웨어를 활용하여 C++ 코드의 실행을 가속화합니다. C++ AMP accelerates the execution of your C++ code by taking advantage of the data-parallel hardware that's ordinarily present as a GPU on a discrete graphics card.

Taking advantage of the close relationship between the academy and the business world, this Master's degree is designed to provide students with a broad and differentiated set of technical and human skills that will enhance their entry into the labor market.
학계 및 비즈니스 세계 사이의 긴밀한 관계를 활용, 이 마스터는 노동 시장에 자신의 통합을 강화 기술 및 인간 능력의 광범위하고 독특한 설정을 가진 학생을 제공하도록 설계되었습니다.

sell higher” may seem counterintuitive, prevailing explanations identify its systemized process as taking advantage of the irrational behavior exhibited by investors.
것처럼 보일 수 있지만, 투자자들의 비합리적 행동에서 이득을 취하는 체계적인 방법으로 설명이 됩니다.

Nowadays, he collaborates with the Flamenco Jazz Company with which he has recorded his last work“Rumbo Desconocido” taking advantage of the occasion to get into the jazz with his flamenco language.
요즘, 나는 그분 플라망어와 재즈로 얻을 수있는 기회를 활용 그의 마지막 기록 작업 “Rumbo 알 수없는”을 가지고있는 플라멩코 재즈 회사와 협력.

And taking advantage of a new contest, right on carnival,
및 새로운 콘테스트 활용, 바로 카니발에,

Just by taking advantage of existing and proven pumps and systems, a variety of vacuum combinations are possible, with dry compressing, as well as with conventional oil-sealed vacuum pumps.
기존에 입증된 펌프와 시스템의 장점을 취하여 건조 압축 및 기존의 오일 씰 진공 펌프와 함께 다양한 진공 조합을 만들 수 있습니다.

Taking advantage of technology such as social media, we are dramatically increasing the number of chances to interact with others and continuing to expand our potential and creativity.
소셜미디어와 같은 기술을 활용하여 우리는 다른 사람들과 상호작용하고 잠재력과 창의력을 지속적으로 확장할 수 있는 기회를 극적으로 늘리고 있습니다.

We rapidly adapted the test system capabilities to meet our requirements for both the validation lab and production test by taking advantage of the broad range of PXI functionality, PXI modularity, and the PXI software-centric measurement approach.
광범위한 PXI 기능성, PXI 모듈성 및 PXI 소프트웨어 중심 측정 방식을 활용함으로써 검증 실험실 및 생산 테스트를 위한 요구사항에 부합하는 테스트 시스템 기능을 신속하게 적용하였습니다.

Taking advantage of London's positioning as a hub of Diplomatic activity, students will engage with practising diplomats and have the opportunity to visit a number of London's Diplomatic sites including Embassies and Foreign and Commonwealth Office…[-].
런던의 외교 활동의 중심지로서의 위치를 활용하여 학생들은 외교관 연습에 참여하고 대사관 및 외무부와 연방 사무실을 비롯한 여러 런던 외교관을 방문 할 기회를 갖게됩니다… [-].

By taking advantage of your organization's shared computing resources, your users will not need an upgrade of their desktop computer every time they want to run a larger COMSOL Multiphysics model.
조직의 컴퓨팅 자원을 활용함으로써, 사용자들은 더 큰 COMSOL Multiphysics 모델을 실행할 때마다 그들의 테스크톱 컴퓨터를 업그레이드 할 필요가 없습니다.

with 85 percent of respondents taking advantage of IoT technology and 31 percent using sensitive data within IoT environments.
85%의 응답자가 IoT를 활용하고 있다고 답했으며, 31%는 IoT 환경 내에서 민감 데이터를 사용하고 있다고 답했다.