TAKING PART - 한국어로 번역

• 참여하는
• 참가하는

영어에서 Taking part 을 사용하는 예와 한국어로 번역

It is also worth parents taking part in support groups or Cygnet training to share tips and strategies with each other and provide each other with support.".
부모는 지원 그룹 또는 Cygnet 교육에 참여하여 팁과 전략을 서로 공유하고 서로를 지원할 가치가 있습니다.”.

We also wanted to determine whether social bots were taking part in this conversation.
우리는 또한이 대화에 소셜 봇이 참여하고 있는지 확인하고 싶었습니다.

By taking part, you can discover the cities and enjoy the society and culture of the country just like a real Spaniard.
참여함으로써 도시를 발견하고 진정한 스페인 사람처럼 나라의 사회와 문화를 즐길 수 있습니다.

Besides taking part in organising events, you can develop your creativity as a reporter or photographer with Motolák;
조직 이벤트에 참여 게다가, 당신은 Motolák와 기자 또는 작가로 당신의 창의력을 개발할 수 있습니다;

Be joyful that you are taking part in Christ's sufferings.
그 시련으로 여러분은 그리스도의 고난에 참여하게 되는 것이니 기뻐하십시오.

The FSA has declared that there are 21 companies taking part in the first part of the review, and seven are already in the decision phase.
FSA는 21개의 회사가 검토의 1단계에 참여하고 있으며, 7개의 회사는 2단계인 결정 단계에 있다.

By taking part in this competition the participants commit themselves to abiding by these rules.
이 경쟁에 참여함으로써 참가자는 이러한 규칙을 준수할 것을 약속합니다.

Taking part on worldwide first level competitions and creating our own teams has become a great test field for our products.
전 세계 최고 수준의 대회에 참여하고 우리 제품을 자체 팀을 만들어 테스트하는 것이 훌륭한 시험장이 되어 왔습니다.

You may have been taking part in a large amount of online quizzes of“Is he/she cheating on me?” before you get to this page.
당신은 수 있습니다 복용 부분에 많은 양의 "그녀가 속이 고 나의 온라인 퀴즈? "이이 페이지에 도착 하기 전에.

Instead, be joyful that you are taking part in Christ's sufferings.
그 시련으로 여러분은 그리스도의 고난에 참여하게 되는 것이니 기뻐하십시오.

You can help HiP and benefit as a result by taking part in the early bird HiP token event.
HiP를 도와 초기 조류 HiP 토큰 이벤트에 참여함으로써 그 결과로 도움이 될 수 있습니다.

Those taking part in this sale required to purchase a minimum of 100,000 BTT while a maximum of 166,666,666 BTT were allowed to be purchased.
이번 토큰 세일에 참가한 이들에게는 최소 10만 BTT에서 최대 166,666,666BTT 사이의 토큰을 구매할 수있도록 하였다.

BHO helps the hijacker and can connect to the internet behind your back, thus slowing down the browsers and taking part of your computer's resources.
BHO는 납치범을 하는 데 도움이 및 따라서 브라우저를 감속 하 고 당신의 컴퓨터의 자원의 참여 뒤, 인터넷에 연결할 수 있습니다.

We are leading quite a normal life with Johannes and taking part in lots of activities.
우린 Johannes 과 정상적인 삶을 즐기고 있고 많은 활동에 참여하고 있습니다.

After taking Part I of the Mathematical Tripos he moved towards physics taking Part II of the Natural Sciences Tripos.
수학 Tripos 그는 물리학 제 2 부 자연 과학 Tripos의 즐거움을 향한 이동의 전 파트를 데려 갔어요.

They were labeled as"apolitical" by older generations, but now we are taking part in politics.
그들은 구 세대에 의해 '비정치적'이라고 불렸지만 지금 우리는 정치에 참여하고 있습니다.

A year later, he took over as the company's First Dancer, taking part in shows such as'Ritmos de Alberto Lorca'.
년 후 그는 Ritmos de Alberto Lorca와 같은 공연에 참여한 First Dancer로서의 역할을 수행했습니다.

The program was then developed globally, with 18 different countries and region taking part today.
이 프로그램은 이후 전 세계로 확대됐으며 현재 18개 국가와 지역에서 참여하고 있다.

a number of other financial institutions are taking part.
BNP 파리 바 등 여러 금융 기관이 참여하고 있습니다.

In Egypt more than 2,300 people were detained for taking part in demonstrations this September.
지난 9월, 이집트에서는 2,300명 이상이 시위에 참여했다는 이유로 구금되었다.