THE CIRCUMSTANCES - 한국어로 번역

• 상황
• 환경
• 정황
• 사정
• 경우 는

영어에서 The circumstances 을 사용하는 예와 한국어로 번역

Whatever the circumstances, the show must go on.
어떤 상황이든, 무슨 일이 생기든 쇼는 계속되어야 한다는 말이다.

Had the circumstances been different,
상황이 조금 다르다면,

The circumstances do not favor him.
주변 상황은 그에게 호의적이지 않다.

Consider the circumstances of the couple.
이 커플의 상황을 생각해보십시오.

The circumstances have made him.
상황은 그 사람을 만든다.

Think about the circumstances that led to this problem.
이런 문제가 발생하는 원인에 대해 생각해 봤습니다.

What were the circumstances and how did you react?
어떤 상황이었으며 당신은 어떻게 행동했습니까?

I can thank Him in the circumstances.
그래서 그는 이런 상황에서도 감사할 수 있었습니다.

But the circumstances made him a savage.
상황이 그를 잔인하게 만들었어.

Do not wait until all the circumstances are perfect.
모든 조건이 완벽할 때까지 기다리지 말라.

We can, however, choose how to live within the circumstances.
우리는 어떤 상황에서도 어떻게 살아갈지를 선택할 수 있다는 것이다.

The circumstances of a saint's life are ordained of God.
성도의 삶에 발생하는 상황들은 하나님에 의해 정하여진 것입니다.

The circumstances of the case are widely known.
사건 상황은 너무나 세세하게 알려져 있다.

Change the circumstances that surround you.
당신을 둘러싼 상황에 일어날 변화.

He would not understand all the circumstances.
그는 이 모든 상황이 이해되질 않는다.

However, four months later the circumstances would change significantly.
하지만 4년 뒤에는 상황이 크게 바뀔 것으로 보인다.

So let's first look at the circumstances.
먼저 이전의 상황을 살펴보자.

We believe it is adequate and appropriate in the circumstances.
우리는 어떤 상황에서도 예외적이고 적절한 것으로 판단됩니다.

Because the circumstances of our lives will never be perfect.
우리 삶의 조건은 결코 완벽해지지 않을 것이기 때문이다.

God knows the circumstances of every one of our lives.
하나님은 우리의 모든 삶의 상황을 알고 계시는 분이십니다.