THE EXPECTATION - 한국어로 번역

• 기대
• 기대감

영어에서 The expectation 을 사용하는 예와 한국어로 번역

This is a wager that you place in the expectation that your dog will finish either first or second.
그것은 당신이 개가 첫 번째 또는 2 중 하나를 완료 할 것이라는 기대에 배치 내기입니다.

It does not mean that you have to give them free products in the expectation that they will purchase more.
그렇다고 해서 당신이 그들이 더 많이 구매할 것이라는 기대 속에 그들에게 무료 제품을 주어야 한다는 뜻은 아닙니다.

We live in the expectation that there must be more than what we presently have.
우리는 현재 우리가 가진 것 이상이어야한다는 기대 속에 살고 있습니다.

These stocks have been on a tear in the expectation that earnings will be blockbuster.
이 주식은 실적이 블록버스터가 될 것이라는 기대에 눈물에 있었다.

The expectation is about collaboration and involvement, across all sectors.".
관람객들이 기대하 는 것은 모든 분야에 있어서의 협업과 참여입니 다.".

Therefore, the expectation of seminar discussion, written work, and outside reading undertaken will be high, and there will be a significant time commitment required of students.
따라서 세미나 토론, 작문 및 외부 독서에 대한 기대가 높아질 것이며 학생들에게 상당한 시간이 소요될 것입니다.

I think setting the expectation that the gas will be managed properly is the role of the regulatory environment.
가스가 제대로 관리 될 것이라는 기대를 설정하는 것이 규제 환경의 역할이라고 생각합니다.

And together, good as can be expected is limitless when the expectation is that by reshaping our environments,
그리고, "기대한 만큼 잘했다"는 것은 환경을 바꾸는 기대가 있을 때 한계가 없습니다.

Firstly, the person who receives the expectation will change their behavior to adapt to it.
첫째로 기대를 받는 사람은 그것에 적용하기 위해 그들의 행동을 바꿀 것이다.

Second, the person who generated the expectation will change their perception in order to believe that their behavior fits the expectations..
둘째로 기대를 만들어낸 사람은 그들의 행동이 기대에 부합한다고 믿기 위해 그들의 인식을 바꿀 것이다.

The expectation of our entire community is that the UWC Common Code of Conduct will be followed both in action and in spirit.
우리 공동체 전체가 기대하는 바는 UWC 공동행동준칙이 행위적 및 정신적으로 이행되는 것입니다.

Hence these games software should be designed in such a way that it should meet the expectation of every gamer.
따라서 이러한 게임 소프트웨어는 모든 게이머의 기대를 충족시켜야하는 방식으로 설계되어야합니다.

New research has also shown that just the expectation of 24-hour contact can negatively affect employee health.
새로운 연구 24 시간 접촉에 대한 기대 만이 직원 건강에 부정적인 영향을 줄 수 있음을 보여주었습니다.

It is his right hand for more than thirty years, which has not hesitated to appear at the end before all the expectation that involves a parade of these characteristics.
이 특성의 퍼레이드와 관련된 모든 기대가 끝나기 전에 주저하지 않은 것은 30 년 이상 그의 오른손입니다.

The expectation of the Dior Couture parade is always high,
Dior Couture 퍼레이드에 대한 기대는 항상 높습니다.

It has long been known to all that the expectation of the holiday carries a special charm.
그것은 긴 휴일의 기대는 특별한 매력을 전달하는 모든 사람에게 알려져있다.

We understand, first of all, the expectation that all forces from the heavens are related to your spiritual understanding, traditions and fundamental beliefs.
먼저, 하늘에서 오는 모든 세력이 당신들의 영적 이해, 종교 및 근본 신앙과 연관되어 있다고 당신들이 기대하는 것을 우리는 이해한다.

Users provide responses and information with the expectation that their information will be handled respectfully and not abused.
사용자들은 자신들의 정보가 존중하여 취급되고 어떤 식으로도 남용되지 않을 것이라고 기대하면서 응답과 정보를 제공합니다.

From Hadoop, to NoSQL, to Cloud data assets – the expectation for IT groups to stay current with both technologies and approaches has never been higher.
Hadoop에서부터 NoSQL 및 클라우드 데이터 자산에 이르기까지 최신 기술 및 접근 방식과 관련하여 IT 그룹에 대한 기대치가 이토록 높았던 적은 없었습니다.

We had the expectation that treatment in Texas was possible without FDA approval.”.
우리는 FDA의 승인이 없이도 텍사스에서 줄기세포 치료가 가능할 것이라는 기대가 있었다.”.