영어에서 The outbreak 을 사용하는 예와 한국어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Shortly before the outbreak of the war[World War I], I wrote to a friend saying that I could not go on like this.
제1차 세계대전이 터지기 직전에 나는 친구에게 계속 이렇게 살 수는 없다는 글을 써 보냈습니다.However, todayRussia sees the outbreak of global war as almost inevitable, is prepared for it,
그러나 오늘날 러시아는 세계 전쟁의 발발이 거의 불가피한 것으로 보고,Worldwide a total of 555 cases have been confirmed since the outbreak was detected in mid-December.
The outbreak that occurred in 2009 showed that this type of flu can spread around the planet faster than any other.
년에 발생한 발발은 이러한 유형의 독감이 다른 어떤 것보다도 빠르게 지구 주위로 퍼질 수 있음을 보여줍니다.The outbreak has happened for some time, and we have drawn some helpful lessons from the response efforts.
발발은 한동안 일어 났으며, 우리는 대응 노력에서 도움이되는 교훈을 얻었습니다.However, today Russia sees the outbreak of global war as almost inevitable,
그러나 오늘날 러시아는 세계 전쟁의 발발이 거의 불가피한 것으로 보고,Following the outbreak of the American Revolutionary War he volunteered to the Congress for service with the American rebels in 1777.
미국 독립 전쟁의 발발에 따라, 그는 1777년 미국 반란군으로 복무하겠다고 대륙회의에 자원했다.In the years before the outbreak of war in 1939, it was the
에서 전쟁이 발발하기 전에 몇 년 동안,Also contributing to the outbreak of war was a religious awakening which swept through Native settlements in the early 1760s.
전쟁을 발발하게 한 또 다른 요인으로는 1760년대 초기 인디언 영토를 휩쓸었던 신앙적인 각성이었다.All civilians in Kingsville must return to their homes at once… until the CDC stabilizes the outbreak.
CDC에서 발병상황을 안정시킬 때까지 킹스빌 주민들은 집으로 돌아가십시오.At the outbreak of the war, the unit was based in the Berlin area under Luftgaukommando III.
전쟁 개전 시점에는 제3공군관구사령부(Luftgaukommando III)에 속해 베를린에 주둔하고 있었다.Also contributing to the outbreak of war was a religious awakening which swept through Indian settlements in the early 1760s.
전쟁을 발발하게 한 또 다른 요인으로는 1760년대 초기 인디언 영토를 휩쓸었던 신앙적인 각성이었다.As a result, the outbreak was limited to about 70 people,
결과적으로, 발발은 약 70 명으로 제한되었으며,Russia sees the outbreak of global war as almost inevitable, is prepared for it,
그러나 오늘날 러시아는 세계 전쟁의 발발이 거의 불가피한 것으로 보고,During the outbreak, he crashes his car trying to save a town from the virus.
전염병이 유행하는 동안 바이러스로부터 마을을 구하려다가 자동차 사고를 당하죠.The outbreak of war thus opened up for Hitler the possibility of carrying out a policy he had long favoured.
그리하여 전쟁의 발발은 히틀러에게 그가 오랫동안 바라왔던 정책을 실행할 수 있는 가능성을 제공했다.The outbreak has affected over 10,000 children in Pakistan and have continued to spread to other countries, sparking fears over the epidemic.
이 발병은 파키스탄의 10,000 명 이상의 어린이들에게 영향을 미쳤으며 계속해서 다른 국가로 확산되어 두려움을 불러 일으켰습니다.As with its first flowering, Heidelberg saw its second great prospering end with the outbreak of war in 1914.
첫 번째 꽃과 같이, 하이델베르그는 전쟁의 발발에서와 두 번째 위대한 번영의 끝을 보았다 1914.In 1916, the outbreak of World War I from the 2 years were in England.
년에 발발의 세계 대전에서 2 년 동안 영국에서이다.Five weeks before the outbreak of war, Warsaw's Cipher Bureau revealed its achievements in breaking Enigma to astonished French
전쟁이 발발하기 5 주 전, 바르샤바의 Cipher Bureau는 Enigma를 프랑스와 영국의 놀라운
