THE SHUTDOWN - 한국어로 번역

• 종료
• 폐쇄
• shutdown
• 셧다운이

영어에서 The shutdown 을 사용하는 예와 한국어로 번역

The immigration courts were closed during the shutdown at least for non-detained cases. EOIR is reporting today that.
이민 법원은 적어도 비 구금 경우에 종료하는 동안 닫혔다. EOIR은 오늘을보고.

Meanwhile, government agencies, including science agencies, have to catch up on 35 days of valuable work missed during the shutdown.
그동안, 과학 기관을 포함한 정부 기관은 셧다운 기간 중 흘려보낸 35일간의 중요한 업무일을 복구하기 위해 노력하고 있습니다.

So far, it is not clear whether the shutdown of the development center is only a temporary solution.
지금까지는 개발 센터의 종료가 일시적인 해결책 일 뿐이라는 점은 분명하지 않습니다.

Before the shutdown of the eight reactors, Germany relied on nuclear power for 23 percent of its energy and 46 percent of its base-load electrical production.
개의 원자로가 폐쇄되기 전에 독일은 원자력에 의존하여 23 %의 에너지와 46 %의 원자력 전기를 생산했다.

The shutdown is one of the recommendations proposed as a temporary solution to the high consumption electricity by some of the customers in the country.
가동 중단은 국가의 일부 고객에 의한 높은 소비 전력에 대한 일시적인 해결책으로 제안 된 권장 사항 중 하나입니다.

The shutdown of IPsec Services can put the computer at greater risk of network attack or expose the computer to potential security risks.
IPsec 서비스의 종료는 컴퓨터가 네트워크 공격 큰 위험에 노출 하거나 컴퓨터를 잠재적인 보안 위험에 노출 시킬 수 있습니다.

Only as the situation develops will we begin to understand how the shutdown of iOption will affect the firms existing clients.
상황이 전개 될 때만 iOption 종료가 기존 고객 회사에 어떤 영향을 미치는지 이해하기 시작할 것입니다.

This particularly impacted newly arriving H-1B workers with October 1 start dates when the shutdown began.
월이 특히 영향을 새로 도착하는 H-1B 노동자 1 종료가 시작했을 때 날짜를 시작합니다.

Other nutrition assistance programs may operate with state and local funding resources that are available, but no other federal funding will be provided during the shutdown.
다른 영양 지원 프로그램은 주 및 지방의 자금 지원 자원을 사용할 수 있지만, 종료하는 동안 다른 연방 자금은 제공되지 않습니다.

Turinabol can cause the shutdown of natural testosterone production in the body.
Turinabol는 몸에 있는 자연적인 테스토스테론 생산의 폐쇄를 일으키는 원인이 될 수 있습니다.

The chance of effects on the state budget, he said, will increase if the shutdown persists for weeks or months to come.
주 예산에 미치는 영향의 기회, 그는 말했다, 종료는 몇 주에서 또는 몇 달 동안 지속 되 면 증가.

This particularly impacted newly arriving H-1B workers with October 1 start dates when the shutdown began.
월이 특히 영향을 새로 도착하는 H-1B 노동자 1 종료가 시작했을 때 날짜를 시작합니다.

Virtual machines within a vApp are powered off when the vApp's shutdown option is set to Guest Shutdown* When you perform the shutdown operation on a vApp, all the virtual machines within the vApp are powered off, ignoring the configured shutdown action set for the vApp.
VApp 종료 옵션이 게스트 종료로 설정된 경우 vApp의 가상 시스템 전원이 꺼짐* vApp에서 종료 작업을 수행하면 vApp에 대해 구성한 종료 작업 설정을 무시하고 vApp의 모든 가상 시스템 전원이 꺼집니다.

When the Shutdown option is chosen in the Windows 8 operating system,
Windows 8 운영 체제에서 종료 옵션을 선택한 경우, 컴퓨터는 완전히 전원이

In the shutdown state, long press the POWER wait until finish hint sound,
폐쇄 국가에서는, 긴 압박 끝 힌트 소리, 블루투스 (K3)

The shutdown and possible default are only the most recent and most dramatic instances of terminal gridlock, designed to get people like my friend to give up.
종료 및 가능한 기본값은 내 친구와 같은 사람들이 포기할 수 있도록 설계된 가장 최근의 가장 극적인 터미널 차단 장치입니다.

I put the CD of 140 mb result of the first tutorial in drive and got to have ticked box sysprep generalize command, gave the shutdown command and ok 10 seconds after I gave ERROR FATALA.
I 드라이브의 첫 번째 튜토리얼 140 메가 결과에 CD를 넣고 상자 Sysprep를 명령 shutdown 명령을 일반화 쳤다 가질 수 있어요 내가 10 초 ERROR FATALA.

The reason many weren't given more advance warning this time is because senior administration officials said they didn't realize the shutdown threat was real until days ago.
이번에 더 많은 경고를받지 못한 이유는 고위 관리들이 수 일전까지 폐쇄 위협이 실제로 발생했음을 깨닫지 못했기 때문이라고한다.

Virtual machine does not respond to certain shut down operations You might not be able to shut down a virtual machine using the Shutdown Guest option from the vSphere Client.
특정한 종료 작업에 대해 가상 시스템이 응답하지 않음 vSphere Client에서 게스트 종료 옵션을 사용하여 가상 시스템을 종료하지 못할 수 있습니다.

what will be the"If only's" you will think up in the weeks and months after the shutdown?
어떻게는 "만약 전용의"당신이 생각하는 주 또는 개월 이후에 종료?