TO UNIFY - 한국어로 번역

• 통합하는
• 통일하려고
• unify

영어에서 To unify 을 사용하는 예와 한국어로 번역

this time in attempt to unify the strong, weak, and electromagnetic forces.
강한 전자파 세력 통합이 시간.

And today, as in Galilee, he continues to unify mortal experience and to co-ordinate human endeavors.
그리고 오늘날, 갈릴리 에서 한 것처럼, 그는 계속 필사자의 체험을 통일하고 인간의 수고를 조정한다.

nourishes us spiritually and has the power to unify Church members throughout the world.
전 세계 교회 회원들을 단합시키는 힘이 있다.

So, this is a way somehow to unify all the information in your model.
이것이 어떻게 하면 여러분의 모델에 있는 모든 정보를 통합시킬 수 있는 방법입니다.

so we want to unify the two things.
우리는 두 가지를 통합하고 싶다.

He adds that in 325, Constantine“decided to unify Rome under a single religion.
년에 그는 단일 종교 하에 로마를 통합한다는 결정을 내렸지.

uses the same currency, which seeks to unify the union's economy.
연합의 경제 통합을 추구하는 동일한 통화를 사용합니다.

as we shall see, serve to unify its themes.
물의 이미지들은 그의 주제를 통합하는데 이바지한다.

Theoretical attempts to unify quantum mechanics and general relativity into a single theory of quantum gravity, a program ongoing for over half a century, have not yet been decisively resolved.
이론 물리학 에서는 양자역학 과 일반 상대론 을 하나로 통합하는 양자 중력 을 찾는 노력이 반세기 동안 끊임없이 시도되고 있지만 아직까지 괄목할 만한 성과는 없다.

It took two years to unify all this onto a single database, which should serve
이들 모두를 단일 데이터베이스로 통합하는 데 2년이 걸렸으며,

General Marie Pierre Kœnig, who attempted to unify resistance efforts against the Germans.
달하는 저항운동가들의 지휘를 맡겼고, 쾨니히 장군은 대독 저항운동을 통일하려고 시도했다.

With the power to unify customer data into a single source of truth, Tealium offers a turnkey integration ecosystem supporting more than 1,000 client-side and server-side vendors and technologies.
고객 데이터를 단일 데이터 소스로 통합하는 역량을 통해 틸리엄은 1200개 이상의 고객 측 및 서버 측 판매자와 기술을 지원하는 턴키식 통합 생태계를 제공한다.

General Marie Pierre Koenig, who attempted to unify resistance efforts against the Germans.
달하는 저항운동가들의 지휘를 맡겼고, 쾨니히 장군은 대독 저항운동을 통일하려고 시도했다.

For each project, a research report has been issued, and the gathered data has been used to unify all the various technologies into a first attempt at a common standardized categorization and terminology.
각 프로젝트마다 연구 보고서가 발행되었으며 수집 된 데이터는 모든 다양한 기술을 공통된 표준 분류 및 용어로 첫 번째 시도로 통합하는 데 사용되었습니다.

And also it's happened to many of my colleagues as well, so that my efforts to unify, organize, scientists to express freely was, like a lot of other researchers, was considered not so good.
게다가 많은 동료에게도 벌어졌습니다. 과학자들이 자유롭게 표현하도록 통합하고, 조직하는 내 노력은 다른 많은 연구자처럼 좋게 받아들이지 않았습니다.

Analyse all data, structured and unstructured, throughout data and application lifecycles to unify disparate legacy data and the onslaught of new data with HPE IDOL.
HPE IDOL을 통해 새롭게 쇄도하는 데이터와 이질적인 레거시 데이터를 통합하기 위해 데이터 및 애플리케이션 라이프 사이클 전반의 구조화된 또는 구조화되지 않은 모든 데이터를 분석.

In order to realize this superiority, the proletariat needs an international party to unify the class across national and other divisions and to coordinate the interdependent struggles of the workers of every country.
이러한 우월성을 실현하기 위하여, 프롤레타리아트는 민족적 분열과 다른 분열들을 가로질러 계급을 단결시키고, 모든 국가의 노동자들의 상호 의존적인 투쟁들을 조율하기 위한 국제적 정당을 필요로 한다.

AACSB knew more was needed to unify the industry and demonstrate the value, relevancy, and impact of business education- and to have a voice globally and locally in the regions we serve.”.
AACSB는 산업계를 통합하고 가치, 타당성 및 경영학 교육의 영향력을 제시하며 전 세계와 우리가 종사하는 지역 현장의 목소리를 드러내는 데 더 많은 것이 필요했음을 알았다"라고 말했다.

While there are persisting attempts to unify international policy around data sovereignty, ownership, rules for cyber warfare,
데이터 주권, 소유권, 사이버전 규칙, 공개 표준 등에 관한 국제 정책을 통일하려는 노력이 꾸준히 이루어지고 있는 반면,

eras of Light and Life, religions will begin to unify seeing the benefits of brotherhood when they support the intersecting values that all humans share.
종교들이 형제애의 이점들을 보면서 통일되기 시작할 것인데, 그들이 모든 인간들이 나누는 교차하는 가치들을 지원할 때 말입니다.