WAS WONDERING - 한국어로 번역

• 궁금했다
• 혹시

영어에서 Was wondering 을 사용하는 예와 한국어로 번역

Well, I was wondering… my husband's whisky venture.
글쎄, 궁금해서… 내 남편의 위스키 모험은.

I was wondering if there are any new procedures to help me.
나를 도울 수있는 새로운 절차가 있는지 궁금합니다.

Was wondering what it was for years.
수년 동안 그게 무엇이었을지 고민했어요.

Was wondering why there is no sync button.
왜 온오프 버튼이 없는지 생각했다.

I was wondering about Ulus.
나는 무국에 대해 생각하고 있었다.

Everyone was wondering what that was..
모두는 그것이 무엇인지 궁금합니다.

I was wondering all day.
나 하루 종일 궁금했어.

I was wondering if you could point me in a direction?
당신이 방향을 저를 가리 킬 수 있는지 궁금해.

And everyone was wondering what that was..
모두는 그것이 무엇인지 궁금합니다.

I too was wondering about capacity.
저 역시 그 성능에 대해서 궁금하네요.

Jonathan was wondering what he should do next.
존은 이 다음에 뭘 해야 할지 의아해졌다.

I was wondering if I could get your opinion on something.
내가 뭔가에 대한 당신의 의견을 얻을 수 있는지 궁금 하네.

Was wondering what was going on been a while.
나는 잠시 동안 무엇이 있었는지 궁금해했다.

To be honest, I was wondering….
솔직히 말해선 제가 궁금해서요….

I was wondering when you will have the courage to face me!
네가 언제 용기를 가지고 내앞에나타날지 고민했지!

Yeah, I was wondering about that.
그래, 그게 궁금했어.

I have noticed that, too, and was wondering why that is..
나 역시 그러했고 문득 이러한 이유가 무엇인지 궁금했었다.

I was wondering how you send children to these centers.
당신이 이 곳에서 유년기를 어떻게 보냈는지 궁금하다.

As for the second question, I was wondering too.
그리고 두 번째 질문에 대해서는 사실 저도 고민이 있었어요.

I was just… I was wondering if there's still a place for me here.
그냥… 아직 내 자리가 있는지 궁금해서.