WHEN I FIRST - 한국어로 번역

• 내가 처음
• when i first

영어에서 When i first 을 사용하는 예와 한국어로 번역

I was stupid when I first started investing.
그래서 투자를 처음 할 때 정말 바보같은 짓을 해버렸어요.

When I first started playing,
내가 처음이 게임을 했을 때,

When I first got here,
이곳에 처음 왔을 때,

When I first encountered this word.
처음에 그 단어를 접했을 때.

When I first became independent.
난 처음엔 독립시로 생각했다.

When I first saw this book,
저는 처음에 이 프로그램을 봤을 때,

I will never forget when I first heard this album.
이 앨범을 처음 들었을 때를 잊을 수가 없다.

When I first arrived in England, I was excited.
제가 처음에 영국에 도착했을 때, 깜짝 놀랐자나요.

When I first met you?
당신은 저를 언제 처음 만났나요?

When I first read that quote,
제가 처음 설명을 읽었을 때,

When I first saw his work, I got very excited.
제가 처음 그의 작품을 볼 때, 무척이나 감동받았습니다.

When I first saw you?
당신은 저를 언제 처음 만났나요?

When I first meet you I thought God angel.
전 처음에 지인에게 사이트이름을 들었을 때 천사(angel)랑 인줄 알았어요.

When I first heard this news, I had two thoughts.
그 소식을 처음 들었을 때 나는 딱 두 가지 생각이 들었다.

When I first met you I believed I was dying.
나도 처음에 왔을 때는 어지러워서 죽는 줄 알았지.'.

Remember when I first told you about the transition?
그때 내게 첫 무전을 얘기했던 거 기억합니까?

I remember when I first found computers.
마침 제가 컴퓨터를 처음 접했을때가 생각나네요.

When I first saw you, I had already matured.
나는 처음 둘리를 봤을때, 이미 어른이었다.

When I first started, I was doing it every day.
내가 처음이 게임을 했을 때, 나는 매일 그것을 했다.

When I first wanted to budget our money,
처음에 언니께서 돈 버리셨을 때,